Català > copiós: 3 sentits > adjectiu 1| Sentit | Present in great quantity. |
|---|
| Sinònims | abundant, abundós |
|---|
| Qualitat de | quantitat | An adequate or large amount |
|---|
| Específic | abundant, copiós | affording an abundant supply |
|---|
| abundant, extens, extenso | large in number or quantity (especially of discourse) |
| abundant, abundós, copiós, exuberant, nombrós, profús | produced or growing in extreme / extreme abundance |
| abundant | Existing in great number or quantity |
| excedent, sobrant, sobrer | Having or being more than normal or necessary |
| fàcil | Obtained with little effort or sacrifice, often obtained illegally |
| pletòric, sobreabundant | excessively abundant |
| superabundant | Most excessively abundant |
| torrencial | pouring in abundance |
| També | ampli, espaiós | More than enough in size or scope or capacity |
|---|
| ric | possessing material wealth |
| Contrari | escàs | Deficient in quantity or number compared with the demand |
|---|
| Anglès | abundant |
|---|
| Espanyol | abundante, bastante, colmado, copiosa, copioso, cuantioso |
|---|
| Noms | abundància, abundor, esplet | The property of a more than adequate quantity or supply |
|---|
| Adverbis | abundantment | In an abundant manner |
|---|
| Verbs | abundar | Be abundant or plentiful |
|---|
Català > copiós: 3 sentits > adjectiu 2| Sentit | affording an abundant supply. |
|---|
| Sinònim | abundant |
|---|
| General | abundant, abundós, copiós | Present in great quantity |
|---|
| Anglès | ample, copious, plenteous, plentiful, rich |
|---|
| Espanyol | abundante, bastante, copioso, generoso |
|---|
| Noms | abundància, abundor, esplet | The property of a more than adequate quantity or supply |
|---|
| amplitud, plenitud | A full supply |
| apilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, lot, manyoc, muntanya, munt, passel, pila, pilot, quantitat, tou | (often followed by 'of') a large number or amount or extent |
| devessall, luxe, profusió, riquesa | The property of being extremely abundant |