| NOM | possession | quantitat, import, suma | a quantity of money |
|---|---|---|---|
| Tops | quantitat, mesura, quantia | how much there is or how many there are of something that you can quantify | |
| quantity | quantitat, apilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, lot, manyoc, muntanya, munt, passel, pila, pilot, tou | (often followed by 'of') a large number or amount or extent | |
| cognition | quantitat | the concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable | |
| cognition | quantitat, suma, total | a quantity obtained by the addition of a group of numbers | |
| attribute | quantitat, quantia | the relative magnitude of something with reference to a criterion | |
| quantity | quantitat, apilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, gobs, manyoc, muntanya, munt, pila, pilot, slews, tou | a large number or amount | |
| attribute | quantitat | an adequate or large amount | |
| cognition | quantitat, quàntum | a discrete amount of something that is analogous to the quantities in quantum theory |
| Sentit | A quantity of money. | |
|---|---|---|
| Sinònims | import, suma | |
| Específic | benefici, guany, lucre | The amount by which the revenue of a business exceeds its cost of operating |
| contribució | An amount of money contributed | |
| nòmina | The total amount of money paid in wages | |
| renda bruta | The entire amount of income before any deductions are made | |
| xifra | An amount of money expressed numerically | |
| General | béns | Anything of material value or usefulness that is owned by a person or company |
| Anglès | sum, sum of money, amount, amount of money | |
| Espanyol | cantidad, importe, monto, suma | |
| Sentit | How much there is or how many there are of something that you can quantify. | |
|---|---|---|
| Sinònims | mesura, quantia | |
| Qualitats | estàndard | conforming to or constituting a standard of measurement or value |
| Específic | instant, moment | An instant of time |
| interval | A definite length of time marked off by two instants | |
| octà | A measure of the antiknock properties of gasoline | |
| probabilitat | A measure of how likely it is that some event will occur | |
| quantitat definida | A specific measure of amount | |
| quantum, quàntum | (physics) the smallest discrete quantity of some physical property that a system can possess (according to quantum theory) | |
| sistema d'unitats | A system of related measures that facilitates the quantification of some particular characteristic / characteristic | |
| unitat de temps | A unit for measuring time periods | |
| valor econòmic, valor | The amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else | |
| volum | The amount of 3-dimensional space occupied by an object | |
| volum | A relative amount | |
| General | abstracció | A general concept formed by extracting common features from specific examples |
| Anglès | measure, quantity, amount | |
| Espanyol | cantidad, cuantía, medida | |
| Verbs | addicionar, sumar | add up in number or quantity |
| aforar, apreciar, avaluar, estimar, medir, taxar, valorar | Evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of | |
| medir, mesurar, quantificar | Express as a number or measure or quantity | |
| medir, mesurar | Determine the measurements of something or somebody, take measurements of | |
| Sentit | (often followed by 'of') a large number or amount or extent. | |
|---|---|---|
| Sinònims | apilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, lot, manyoc, muntanya, munt, passel, pila, pilot, tou | |
| Específic | diluvi, inundació | An overwhelming number or amount |
| Anglès | batch, deal, flock, good deal, great deal, hatful, heap, lot, mass, mess, mickle, mint, mountain, muckle, passel, peck, pile, plenty, pot, quite a little, raft, sight, slew, spate, stack, tidy sum, wad | |
| Espanyol | avalancha, barbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, lote, mogollón, montaña, montón, multitud, passel, pila | |
| Adjectius | abundant, copiós | affording an abundant supply |
| Verbs | abarrotar, apinyar, atapeir, embotir, empacar, entaforar, estrènyer, farcir, ficar, masegar | crowd or pack to capacity |
| abarrotar, apilotar-se, apinyar-se, atapeir, omplir | Press tightly together or cram | |
| aclaparar, afeixugar, carregar | bestow in large quantities | |
| curullar, omplir | Fill to overflow | |
| Sentit | The concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable. | |
|---|---|---|
| Categoria | ciències exactes, matemàtica, matemàtiques | A science (or group of related sciences) dealing with the logic / logic of quantity and shape and arrangement |
| Específic | binomi | (mathematics) a quantity expressed as a sum or difference of two terms |
| constant, invariable, quantitat constant | A quantity that does not vary | |
| operand | A quantity upon which a mathematical operation is performed | |
| paràmetre | A quantity (such as the mean or variance) that characterizes a statistical population and that can be estimated by calculations from sample data | |
| producte matemàtic, producte | A quantity obtained by multiplication | |
| quantitat, suma, total | A quantity obtained by the addition of a group of numbers | |
| quantitat, quàntum | A discrete amount of something that is analogous to the quantities in quantum theory | |
| quantitat numèrica | A quantity expressed as a number | |
| terme | Any distinct / distinct / distinct quantity contained in a polynomial | |
| variable | A quantity that can assume any of a set of values | |
| General | concepció, concepte | An abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances |
| Anglès | quantity | |
| Espanyol | cantidad | |
| Verbs | medir, mesurar, quantificar | Express as a number or measure or quantity |
| Sentit | A quantity obtained by the addition of a group of numbers. | |
|---|---|---|
| Sinònims | suma, total | |
| Específic | subtotal | The sum of part of a group of numbers |
| General | quantitat | The concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable |
| Anglès | sum, amount, total | |
| Espanyol | adición, cantidad, monta, montante, monto, suma, total | |
| Verbs | addicionar, agregar, sumar | Determine the sum of |
| addicionar, sumar | add up in number or quantity | |
| Sentit | The relative magnitude of something with reference to a criterion. | |
|---|---|---|
| Sinònim | quantia | |
| Específic | deficiència, dèficit, insuficiència, manca | lack of an adequate quantity or number |
| disminució, minva | The amount by which something decreases | |
| increment | The amount by which something increases / increases | |
| nombre | The property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals | |
| quantitat | An adequate or large amount | |
| General | grandària, magnitud | The property of relative size or extent (whether large or small) |
| Anglès | amount | |
| Espanyol | cantidad, cuantía, número | |
| Sentit | A large number or amount. | |
|---|---|---|
| Sinònims | apilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, gobs, manyoc, muntanya, munt, pila, pilot, slews, tou | |
| Anglès | tons, dozens, heaps, lots, piles, scores, stacks, loads, rafts, slews, wads, oodles, gobs, scads, lashings | |
| Espanyol | avalancha, barbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, gobs, lote, mogollón, montones, montón, muchos, multitud, pila, runfla, slews, tanda | |
| Sentit | An adequate or large amount. | |
|---|---|---|
| Qualitats | abundant, abundós, copiós | Present in great quantity |
| deficient, insuficient | Of a quantity not able to fulfill / fulfill a need or requirement | |
| escàs | Deficient in quantity or number compared with the demand | |
| suficient | Of a quantity that can fulfill / fulfill a need or requirement but without being abundant | |
| Específic | abundància, abundor, esplet | The property of a more than adequate quantity or supply |
| General | quantia, quantitat | The relative magnitude of something with reference to a criterion |
| Anglès | quantity | |
| Espanyol | cantidad | |
| Sentit | A discrete amount of something that is analogous to the quantities in quantum theory. | |
|---|---|---|
| Sinònim | quàntum | |
| General | quantitat | The concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable |
| Anglès | quantum | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact