HyperDic: quantitat

Català > 9 sentits de la paraula quantitat:
NOMpossessionquantitat, import, sumaa quantity of money
Topsquantitat, mesura, quantiahow much there is or how many there are of something that you can quantify
quantityquantitat, apilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, lot, manyoc, muntanya, munt, passel, pila, pilot, tou(often followed by 'of') a large number or amount or extent
cognitionquantitatthe concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable
cognitionquantitat, suma, totala quantity obtained by the addition of a group of numbers
attributequantitat, quantiathe relative magnitude of something with reference to a criterion
quantityquantitat, apilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, gobs, manyoc, muntanya, munt, pila, pilot, slews, toua large number or amount
attributequantitatan adequate or large amount
cognitionquantitat, quàntuma discrete amount of something that is analogous to the quantities in quantum theory
Català > quantitat: 9 sentits > nom 1, possession
SentitA quantity of money.
Sinònimsimport, suma
Específicbenefici, guany, lucreThe amount by which the revenue of a business exceeds its cost of operating
contribucióAn amount of money contributed
nòminaThe total amount of money paid in wages
renda brutaThe entire amount of income before any deductions are made
xifraAn amount of money expressed numerically
GeneralbénsAnything of material value or usefulness that is owned by a person or company
Anglèssum, sum of money, amount, amount of money
Espanyolcantidad, importe, monto, suma
Català > quantitat: 9 sentits > nom 2, Tops
SentitHow much there is or how many there are of something that you can quantify.
Sinònimsmesura, quantia
Qualitatsestàndardconforming to or constituting a standard of measurement or value
Específicinstant, momentAn instant of time
intervalA definite length of time marked off by two instants
octàA measure of the antiknock properties of gasoline
probabilitatA measure of how likely it is that some event will occur
quantitat definidaA specific measure of amount
quantum, quàntum(physics) the smallest discrete quantity of some physical property that a system can possess (according to quantum theory)
sistema d'unitatsA system of related measures that facilitates the quantification of some particular characteristic / characteristic
unitat de tempsA unit for measuring time periods
valor econòmic, valorThe amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else
volumThe amount of 3-dimensional space occupied by an object
volumA relative amount
GeneralabstraccióA general concept formed by extracting common features from specific examples
Anglèsmeasure, quantity, amount
Espanyolcantidad, cuantía, medida
Verbsaddicionar, sumaradd up in number or quantity
aforar, apreciar, avaluar, estimar, medir, taxar, valorarEvaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of
medir, mesurar, quantificarExpress as a number or measure or quantity
medir, mesurarDetermine the measurements of something or somebody, take measurements of
Català > quantitat: 9 sentits > nom 3, quantity
Sentit(often followed by 'of') a large number or amount or extent.
Sinònimsapilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, lot, manyoc, muntanya, munt, passel, pila, pilot, tou
Específicdiluvi, inundacióAn overwhelming number or amount
Anglèsbatch, deal, flock, good deal, great deal, hatful, heap, lot, mass, mess, mickle, mint, mountain, muckle, passel, peck, pile, plenty, pot, quite a little, raft, sight, slew, spate, stack, tidy sum, wad
Espanyolavalancha, barbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, lote, mogollón, montaña, montón, multitud, passel, pila
Adjectiusabundant, copiósaffording an abundant supply
Verbsabarrotar, apinyar, atapeir, embotir, empacar, entaforar, estrènyer, farcir, ficar, masegarcrowd or pack to capacity
abarrotar, apilotar-se, apinyar-se, atapeir, omplirPress tightly together or cram
aclaparar, afeixugar, carregarbestow in large quantities
curullar, omplirFill to overflow
Català > quantitat: 9 sentits > nom 4, cognition
SentitThe concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable.
Categoriaciències exactes, matemàtica, matemàtiquesA science (or group of related sciences) dealing with the logic / logic of quantity and shape and arrangement
Específicbinomi(mathematics) a quantity expressed as a sum or difference of two terms
constant, invariable, quantitat constantA quantity that does not vary
operandA quantity upon which a mathematical operation is performed
paràmetreA quantity (such as the mean or variance) that characterizes a statistical population and that can be estimated by calculations from sample data
producte matemàtic, producteA quantity obtained by multiplication
quantitat, suma, totalA quantity obtained by the addition of a group of numbers
quantitat, quàntumA discrete amount of something that is analogous to the quantities in quantum theory
quantitat numèricaA quantity expressed as a number
termeAny distinct / distinct / distinct quantity contained in a polynomial
variableA quantity that can assume any of a set of values
Generalconcepció, concepteAn abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances
Anglèsquantity
Espanyolcantidad
Verbsmedir, mesurar, quantificarExpress as a number or measure or quantity
Català > quantitat: 9 sentits > nom 5, cognition
SentitA quantity obtained by the addition of a group of numbers.
Sinònimssuma, total
EspecíficsubtotalThe sum of part of a group of numbers
GeneralquantitatThe concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable
Anglèssum, amount, total
Espanyoladición, cantidad, monta, montante, monto, suma, total
Verbsaddicionar, agregar, sumarDetermine the sum of
addicionar, sumaradd up in number or quantity
Català > quantitat: 9 sentits > nom 6, attribute
SentitThe relative magnitude of something with reference to a criterion.
Sinònimquantia
Específicdeficiència, dèficit, insuficiència, mancalack of an adequate quantity or number
disminució, minvaThe amount by which something decreases
incrementThe amount by which something increases / increases
nombreThe property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals
quantitatAn adequate or large amount
Generalgrandària, magnitudThe property of relative size or extent (whether large or small)
Anglèsamount
Espanyolcantidad, cuantía, número
Català > quantitat: 9 sentits > nom 7, quantity
SentitA large number or amount.
Sinònimsapilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, gobs, manyoc, muntanya, munt, pila, pilot, slews, tou
Anglèstons, dozens, heaps, lots, piles, scores, stacks, loads, rafts, slews, wads, oodles, gobs, scads, lashings
Espanyolavalancha, barbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, gobs, lote, mogollón, montones, montón, muchos, multitud, pila, runfla, slews, tanda
Català > quantitat: 9 sentits > nom 8, attribute
SentitAn adequate or large amount.
Qualitatsabundant, abundós, copiósPresent in great quantity
deficient, insuficientOf a quantity not able to fulfill / fulfill a need or requirement
escàsDeficient in quantity or number compared with the demand
suficientOf a quantity that can fulfill / fulfill a need or requirement but without being abundant
Específicabundància, abundor, espletThe property of a more than adequate quantity or supply
Generalquantia, quantitatThe relative magnitude of something with reference to a criterion
Anglèsquantity
Espanyolcantidad
Català > quantitat: 9 sentits > nom 9, cognition
SentitA discrete amount of something that is analogous to the quantities in quantum theory.
Sinònimquàntum
GeneralquantitatThe concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable
Anglèsquantum

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict