HyperDic: tou

Català > 4 sentits de la paraula tou:
ADJECTIUalltouyielding readily to pressure or weight
alltou, flàccid, fluixdrooping without elasticity
NOMquantitytou, apilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, lot, manyoc, muntanya, munt, passel, pila, pilot, quantitat(often followed by 'of') a large number or amount or extent
quantitytou, apilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, gobs, manyoc, muntanya, munt, pila, pilot, quantitat, slewsa large number or amount
Català > tou: 4 sentits > adjectiu 1
SentitYielding readily to pressure or weight.
Específiccompressiblecapable of being easily compressed
encoixinatsoftened by the addition of cushions or padding
esponjóseasily squashed
esponjós, flonjolike down / down or as soft as down / down
flàccid, fluix, touDrooping without elasticity
lanuginós, llanós, llanutHaving a fluffy character or appearance
ContraridurResisting weight or pressure
Anglèssoft
Espanyolblando
Català > tou: 4 sentits > adjectiu 2
SentitDrooping without elasticity; wanting in stiffness.
Sinònimsflàccid, fluix
GeneraltouYielding readily to pressure or weight
Anglèsflaccid
Espanyolblando, fláccido, flácido, flojo
Català > tou: 4 sentits > nom 1, quantity
Sentit(often followed by 'of') a large number or amount or extent.
Sinònimsapilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, lot, manyoc, muntanya, munt, passel, pila, pilot, quantitat
Específicdiluvi, inundacióAn overwhelming number or amount
Anglèsbatch, deal, flock, good deal, great deal, hatful, heap, lot, mass, mess, mickle, mint, mountain, muckle, passel, peck, pile, plenty, pot, quite a little, raft, sight, slew, spate, stack, tidy sum, wad
Espanyolavalancha, barbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, lote, mogollón, montaña, montón, multitud, passel, pila
Adjectiusabundant, copiósaffording an abundant supply
Verbsabarrotar, apinyar, atapeir, embotir, empacar, entaforar, estrènyer, farcir, ficar, masegarcrowd or pack to capacity
abarrotar, apilotar-se, apinyar-se, atapeir, omplirPress tightly together or cram
aclaparar, afeixugar, carregarbestow in large quantities
curullar, omplirFill to overflow
Català > tou: 4 sentits > nom 2, quantity
SentitA large number or amount.
Sinònimsapilament, apilotament, castell, cúmul, estiba, feix, gobs, manyoc, muntanya, munt, pila, pilot, quantitat, slews
Anglèstons, dozens, heaps, lots, piles, scores, stacks, loads, rafts, slews, wads, oodles, gobs, scads, lashings
Espanyolavalancha, barbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, gobs, lote, mogollón, montones, montón, muchos, multitud, pila, runfla, slews, tanda

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict