| ADJECTIU | all | fluix, dèbil, feble, impotent | lacking power |
|---|---|---|---|
| all | fluix, afeblit, dèbil, feble, fràgil | lacking strength or vigor | |
| all | fluix, apagat, dèbil, feble, pàlid | (of light) lacking in intensity or brightness | |
| all | fluix, dèbil, feble | (of a voice) faint | |
| all | fluix, arrugat, debilitat | lean and wrinkled by shrinkage as from age or illness | |
| all | fluix | lacking in tone or expression | |
| all | fluix, flàccid, tou | drooping without elasticity | |
| NOM | act | fluix, corrent | the act of flowing or streaming |
| process | fluix | any uninterrupted stream or discharge |
| Sentit | lacking power. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dèbil, feble, impotent | |
| Qualitat de | poder, potència | possession of controlling influence |
| També | dèbil | Wanting in physical strength |
| impotent | lacking power or ability | |
| incapaç, ineficaç, inepte, inútil, va | not producing an intended effect | |
| Contrari | poderós, potent | Having great power or force or potency or effect |
| Anglès | powerless | |
| Espanyol | débil, flojo, impotente | |
| Noms | impotència | The quality of lacking strength or power |
| Sentit | lacking strength or vigor. | |
|---|---|---|
| Sinònims | afeblit, dèbil, feble, fràgil | |
| General | dèbil | Wanting in physical strength |
| Anglès | faint, feeble | |
| Espanyol | débil, debilitado, flojo, frágil, tímido | |
| Sentit | (of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble. | |
|---|---|---|
| Sinònims | apagat, dèbil, feble, pàlid | |
| General | dèbil | Wanting in physical strength |
| Anglès | pale, pallid, wan, sick | |
| Espanyol | apagado, débil, flojo, pálido | |
| Sentit | (of a voice) faint. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dèbil, feble | |
| Anglès | little, small | |
| Espanyol | débil, flojo | |
| Sentit | Lean and wrinkled by shrinkage as from age or illness. | |
|---|---|---|
| Sinònims | arrugat, debilitat | |
| General | prim | lacking excess flesh |
| Anglès | shriveled, shrivelled, shrunken, withered, wizen, wizened | |
| Espanyol | arrugado, debilitado, flojo | |
| Sentit | lacking in tone or expression. | |
|---|---|---|
| Anglès | toneless | |
| Espanyol | flojo | |
| Sentit | Drooping without elasticity; wanting in stiffness. | |
|---|---|---|
| Sinònims | flàccid, tou | |
| General | tou | Yielding readily to pressure or weight |
| Anglès | flaccid | |
| Espanyol | blando, fláccido, flácido, flojo | |
| Sentit | The act of flowing or streaming; continuous progression. | |
|---|---|---|
| Sinònim | corrent | |
| Específic | inundació, negament, revinguda, riada, riuada | A large / large flow |
| vessada | The act of allowing a fluid to escape | |
| General | desplaçament, moviment, trasllat | The act of changing location from one place to another |
| Anglès | flow, stream | |
| Espanyol | corriente, flujo | |
| Verbs | abocar, vessar | Flow freely and abundantly |
| alimentar, brollar, córrer, créixer, fluir, manar, rajar | Move along, of liquids / liquids | |
| brollar, córrer, fluir, manar, rajar | Move or progress freely as if in a stream | |
| Sentit | Any uninterrupted stream or discharge. | |
|---|---|---|
| Específic | afluència | The process of flowing in |
| efluència, efluxió, emanació | The process of flowing out | |
| estela | The flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller | |
| General | procés natural | A process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings) |
| Anglès | flow | |
| Espanyol | flujo | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots