| ADJETIVO | all | apagado, soso | lacking in liveliness or animation |
|---|---|---|---|
| all | apagado | emitting or reflecting very little light | |
| all | apagado, tenue | lacking in light | |
| all | apagado, débil, flojo, pálido | (of light) lacking in intensity or brightness | |
| all | apagado, gris, inanimado, sombrío | not made lively or brightened | |
| all | apagado, apocado, lento | (of business) not active or brisk | |
| all | apagado | lacking brightness or color | |
| all | apagado | not performing or scheduled for duties | |
| all | apagado, desconectado | not in operation or operational | |
| all | apagado, callado | in a softened tone | |
| all | apagado | having lost or been caused to lose interest because of overexposure | |
| all | apagado, sordo | being or made softer or less loud or clear | |
| all | apagado, extinguido, extinto | being out or having grown cold | |
| NOMBRE | act | apagado, cierre, clausura, conclusión, fin | termination of operations |
| Sentido | lacking in liveliness or animation. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | soso | |
| Cualidad de | inactividad, paro, quietud | The quality of lacking interestingness |
| Específico | aburrido, monotono, monótono, tedioso | tediously repetitious or lacking in variety |
| igual, monótono, rutinario | lacking in liveliness or charm or surprise | |
| insulso | lacking brilliance or vitality | |
| lerdo, torpe | dull and slow-moving and stolid | |
| También | anodino, incoloro, soso | lacking in variety and interest |
| exánime | lacking ardor or vigor or energy | |
| inanimado, inánime | not animated or enlivened | |
| Contrario | animado, vivo | full of life and energy |
| Inglés | dull | |
| Nombres | inactividad, paro, quietud | The quality of lacking interestingness |
| Adverbios | lentamente, sin vivacidad | Without liveliness |
| Sentido | emitting or reflecting very little light. | |
|---|---|---|
| Cualidad de | luminancia, luminosidad, luz | The quality of being luminous |
| Específico | mate | not reflecting light |
| Contrario | brillante, claro, luminoso | emitting or reflecting light readily or in large amounts |
| Inglés | dull | |
| Catalán | apagat | |
| Adverbios | con opacidad | Without luster or shine |
| Sentido | lacking in light; not bright or harsh. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tenue | |
| General | obscuro, oscuro | Devoid of or deficient in light or brightness |
| Inglés | dim, subdued | |
| Catalán | apagat, tènue | |
| Sentido | (of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | débil, flojo, pálido | |
| General | débil | Wanting in physical strength |
| Inglés | pale, pallid, wan, sick | |
| Catalán | apagat, dèbil, feble, fluix, pàlid | |
| Nombres | palidez | Deficient in color / color |
| Adverbios | pálidamente | In a weak or pale or languid manner |
| Sentido | not made lively or brightened. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | gris, inanimado, sombrío | |
| Contrario | animado, avivado | made sprightly or cheerful |
| Inglés | unenlivened | |
| Catalán | apagat, gris | |
| Sentido | (of business) not active or brisk. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apocado, lento | |
| Categoría | empresa, negocio, negocios | The activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects |
| General | inactivo | lacking activity |
| Inglés | dull, slow, sluggish | |
| Catalán | apagat, apocat | |
| Sentido | lacking brightness or color; dull. | |
|---|---|---|
| General | incoloro | Weak in color |
| Inglés | drab, sober, somber, sombre | |
| Catalán | apagat | |
| Nombres | oscuridad | A state of partial or total darkness |
| Adverbios | serenamente, sobriamente, sombríamente | In a drab manner |
| Sentido | not performing or scheduled for duties. | |
|---|---|---|
| General | inactivo | not engaged in full-time work |
| Inglés | off | |
| Sentido | not in operation or operational. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | desconectado | |
| Específico | desconectado | not plugged in or connected to a power source |
| Contrario | conectado, encendido, on | In operation or operational |
| Inglés | off | |
| Sentido | In a softened tone. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | callado | |
| Inglés | hushed, muted, subdued, quiet | |
| Sentido | Having lost or been caused to lose interest because of overexposure. | |
|---|---|---|
| General | desinteresado | not having or showing interest |
| Inglés | dulled, benumbed | |
| Sentido | Being or made softer or less loud or clear. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | sordo | |
| Inglés | dull, muffled, muted, softened | |
| Sentido | Out or having grown cold. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extinguido, extinto | |
| General | muerto | not showing characteristics / characteristics of life especially the capacity to sustain life |
| Inglés | extinct, out | |
| Catalán | apagat, extingit, extint | |
| Sentido | termination of operations. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cierre, clausura, conclusión, fin | |
| Específico | despido | The act of laying off an employee or a work force |
| General | conclusión, finalización, terminación | The act of ending something |
| Inglés | closure, closedown, closing, shutdown | |
| Catalán | clausura, tancament | |
| Verbos | acabar, concluir, terminar | Finish or terminate (meetings, speeches, etc.) |
| cerrar, clausurar | Cease to operate or cause to cease operating | |
| clausurar | Cause a window or an application to disappear on a computer desktop | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots