HyperDic: oscuridad

Español > 9 sentidos de la palabra oscuridad:
NOMBREstateoscuridad, negruraabsence of light or illumination
attributeoscuridad, obscuridadthe quality of being unclear or abstruse and hard to understand
stateoscuridad, lobreguez, penumbra, tenebrosidadan atmosphere of depression and melancholy
locationoscuridad, sombraan unilluminated area
stateoscuridad, negruratotal absence of light
attributeoscuridadhaving a dark or somber color / color
cognitionoscuridad, ignoranciaan unenlightened state
stateoscuridada state of partial or total darkness
stateoscuridad, penumbrathe state of being poorly illuminated
Español > oscuridad: 9 sentidos > nombre 1, state
Sentidoabsence of light or illumination.
Sinónimonegrura
Específicoapagón, dimoutdarkness resulting from the extinction of lights (as in a city invisible to enemy / enemy aircraft)
negrura, oscuridadTotal absence of light
nochedarkness
semioscuridadpartial darkness
GeneraliluminaciónThe degree of visibility of your environment
Contrarioiluminación, luminosidad, luzHaving abundant light or illumination
Inglésdark, darkness
Catalánfosca, foscor, obscuritat
Adjetivoobscuro, oscuroDevoid of or deficient in light or brightness
Español > oscuridad: 9 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoThe quality of being unclear or abstruse and hard to understand.
Sinónimoobscuridad
GeneralincomprensibilidadThe quality of being incomprehensible
Contrarioclaridad, lucidez, nitidez, transparenciaFree from obscurity and easy to understand
Inglésobscureness, obscurity, abstruseness, reconditeness
Catalánfoscor, obscuritat
Adjetivoabstruso, obscuro, recónditoDifficult to penetrate
ambiguo, impreciso, indefinido, vagonot clearly understood or expressed
obscuromarked by difficulty of style or expression
Español > oscuridad: 9 sentidos > nombre 3, state
SentidoAn atmosphere of depression and melancholy.
Sinónimoslobreguez, penumbra, tenebrosidad
Específicodesnudez, desolaciónA bleak / bleak and desolate atmosphere
Generalambiente, atmosfera, atmósferaA particular environment or surrounding influence
Inglésgloom, gloominess, glumness
Catalánfoscam, foscor, foscúria, obscuritat, penumbra, tenebrositat
Español > oscuridad: 9 sentidos > nombre 4, location
SentidoAn unilluminated area.
Sinónimosombra
Generalescena, escenarioThe place where some action occurs
Inglésdarkness, dark, shadow
Catalánfosca, foscor, obscuritat
Adjetivoobscuro, oscuroDevoid of or deficient in light or brightness
Verbosensombrecercast a shadow over
Español > oscuridad: 9 sentidos > nombre 5, state
SentidoTotal absence of light.
Sinónimonegrura
Generalnegrura, oscuridadabsence of light or illumination
Ingléstotal darkness, lightlessness, blackness, pitch blackness, black
Catalánnegror
AdjetivonegroExtremely dark
Español > oscuridad: 9 sentidos > nombre 6, attribute
SentidoHaving a dark or somber color / color.
Generalvalorrelative darkness or lightness of a color
Contrarioclaridad, palidezHaving a light color / color
Inglésdarkness
Catalánfoscor
Adjetivooscuro(used of color) having a dark hue
oscurobrunet (used of hair or skin or eyes)
Español > oscuridad: 9 sentidos > nombre 7, cognition
SentidoAn unenlightened state.
Sinónimoignorancia
Inglésdark, darkness
Catalánfosca, foscor, ignorància, obscuritat
Adjetivobárbaro, ignorantelacking enlightenment or knowledge or culture
obscuromarked by difficulty of style or expression
Español > oscuridad: 9 sentidos > nombre 8, state
SentidoA state of partial or total darkness.
Generalsemioscuridadpartial darkness
Inglésgloom, somberness, sombreness
Catalánfosca, foscor, foscúria
Adjetivoapagadolacking brightness or color
lóbregodepressingly dark
Español > oscuridad: 9 sentidos > nombre 9, state
SentidoThe state of being poorly illuminated.
Sinónimopenumbra
Generalsemioscuridadpartial darkness
Inglésdimness, duskiness
Catalánfoscor, obscuritat, penombra
Adjetivoatenuadomade dim or less bright
crepuscularlighted by or as if by twilight

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict