NOMBRE | state | oscuridad, negrura | absence of light or illumination |
---|---|---|---|
attribute | oscuridad, obscuridad | the quality of being unclear or abstruse and hard to understand | |
state | oscuridad, lobreguez, penumbra, tenebrosidad | an atmosphere of depression and melancholy | |
location | oscuridad, sombra | an unilluminated area | |
state | oscuridad, negrura | total absence of light | |
attribute | oscuridad | having a dark or somber color / color | |
cognition | oscuridad, ignorancia | an unenlightened state | |
state | oscuridad | a state of partial or total darkness | |
state | oscuridad, penumbra | the state of being poorly illuminated |
Sentido | absence of light or illumination. | |
---|---|---|
Sinónimo | negrura | |
Específico | apagón, dimout | darkness resulting from the extinction of lights (as in a city invisible to enemy / enemy aircraft) |
negrura, oscuridad | Total absence of light | |
noche | darkness | |
semioscuridad | partial darkness | |
General | iluminación | The degree of visibility of your environment |
Contrario | iluminación, luminosidad, luz | Having abundant light or illumination |
Inglés | dark, darkness | |
Catalán | fosca, foscor, obscuritat | |
Adjetivo | obscuro, oscuro | Devoid of or deficient in light or brightness |
Sentido | The quality of being unclear or abstruse and hard to understand. | |
---|---|---|
Sinónimo | obscuridad | |
General | incomprensibilidad | The quality of being incomprehensible |
Contrario | claridad, lucidez, nitidez, transparencia | Free from obscurity and easy to understand |
Inglés | obscureness, obscurity, abstruseness, reconditeness | |
Catalán | foscor, obscuritat | |
Adjetivo | abstruso, obscuro, recóndito | Difficult to penetrate |
ambiguo, impreciso, indefinido, vago | not clearly understood or expressed | |
obscuro | marked by difficulty of style or expression |
Sentido | An atmosphere of depression and melancholy. | |
---|---|---|
Sinónimos | lobreguez, penumbra, tenebrosidad | |
Específico | desnudez, desolación | A bleak / bleak and desolate atmosphere |
General | ambiente, atmosfera, atmósfera | A particular environment or surrounding influence |
Inglés | gloom, gloominess, glumness | |
Catalán | foscam, foscor, foscúria, obscuritat, penumbra, tenebrositat |
Sentido | An unilluminated area. | |
---|---|---|
Sinónimo | sombra | |
General | escena, escenario | The place where some action occurs |
Inglés | darkness, dark, shadow | |
Catalán | fosca, foscor, obscuritat | |
Adjetivo | obscuro, oscuro | Devoid of or deficient in light or brightness |
Verbos | ensombrecer | cast a shadow over |
Sentido | Total absence of light. | |
---|---|---|
Sinónimo | negrura | |
General | negrura, oscuridad | absence of light or illumination |
Inglés | total darkness, lightlessness, blackness, pitch blackness, black | |
Catalán | negror | |
Adjetivo | negro | Extremely dark |
Sentido | Having a dark or somber color / color. | |
---|---|---|
General | valor | relative darkness or lightness of a color |
Contrario | claridad, palidez | Having a light color / color |
Inglés | darkness | |
Catalán | foscor | |
Adjetivo | oscuro | (used of color) having a dark hue |
oscuro | brunet (used of hair or skin or eyes) |
Sentido | An unenlightened state. | |
---|---|---|
Sinónimo | ignorancia | |
Inglés | dark, darkness | |
Catalán | fosca, foscor, ignorància, obscuritat | |
Adjetivo | bárbaro, ignorante | lacking enlightenment or knowledge or culture |
obscuro | marked by difficulty of style or expression |
Sentido | A state of partial or total darkness. | |
---|---|---|
General | semioscuridad | partial darkness |
Inglés | gloom, somberness, sombreness | |
Catalán | fosca, foscor, foscúria | |
Adjetivo | apagado | lacking brightness or color |
lóbrego | depressingly dark |
Sentido | The state of being poorly illuminated. | |
---|---|---|
Sinónimo | penumbra | |
General | semioscuridad | partial darkness |
Inglés | dimness, duskiness | |
Catalán | foscor, obscuritat, penombra | |
Adjetivo | atenuado | made dim or less bright |
crepuscular | lighted by or as if by twilight |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact