| NOMBRE | state | desolación, devastación | the state of being decayed or destroyed |
|---|---|---|---|
| state | desolación, desnudez | a bleak / bleak and desolate atmosphere | |
| feeling | desolación, abandono, desamparo, descuido | sadness resulting from being forsaken or abandoned | |
| event | desolación, devastación | an event that results in total destruction | |
| event | desolación, destrucción, ruina, tormento | the destruction or collapse of something |
| Sentido | The state of being decayed or destroyed. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | devastación | |
| Específico | desperfecto, infortunio, plaga | A state or condition being blighted |
| General | desmedro, deterioración, deterioro | A symptom of reduced quality or strength |
| Inglés | devastation, desolation | |
| Catalán | desolació, devastació | |
| Verbos | arrasar, asolar, desgastar, desolar, destrozar, destruir, devastar, gastar | Cause extensive destruction or ruin utterly |
| Sentido | A bleak / bleak and desolate atmosphere. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | desnudez | |
| General | lobreguez, oscuridad, penumbra, tenebrosidad | An atmosphere of depression and melancholy |
| Inglés | bleakness, desolation, bareness, nakedness | |
| Catalán | desolació | |
| Adjetivo | crudo | unpleasantly cold and damp |
| desolador, negro, sombrío | offering little or no hope | |
| árido, desértico, desierto, desolado, estéril, yermo | Providing no shelter or sustenance | |
| Verbos | arrasar, asolar, desgastar, desolar, destrozar, destruir, devastar, gastar | Cause extensive destruction or ruin utterly |
| Sentido | sadness resulting from being forsaken or abandoned. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | abandono, desamparo, descuido | |
| General | desdicha, infelicidad, melancolía, tristeza | emotions experienced when not in a state of well-being |
| Inglés | forlornness, loneliness, desolation | |
| Catalán | abandó, abandonament, desemparament, desemparança | |
| Adjetivo | solitario, solo | marked by dejection from being alone |
| Verbos | abandonar, dejar, desamparar, desasistir, desertar | Leave someone who needs or counts on you |
| Sentido | An event that results in total destruction. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | devastación | |
| General | perdición, ruina | An event that results in destruction |
| Inglés | devastation, desolation | |
| Catalán | desolació, devastació | |
| Verbos | arrasar, asolar, desgastar, desolar, destrozar, destruir, devastar, gastar | Cause extensive destruction or ruin utterly |
| despoblar | Reduce in population | |
| Sentido | The destruction or collapse of something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | destrucción, ruina, tormento | |
| General | demolición, derribo, derrumbamiento, destrucción | An event (or the result of an event) that completely destroys something |
| Inglés | wrack, rack | |
| Verbos | arruinar, desbaratar, desintegrar, destrozar, destruir, estropear | smash / smash / smash / smash or break / break forcefully |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots