NOMBRE | event | infortunio, desgracia, mala suerte, través | unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate / unfortunate event |
---|---|---|---|
state | infortunio, desdicha, desgracia, desventura, mala suerte | an unfortunate state resulting from unfavorable outcomes | |
phenomenon | infortunio, contratiempo, desdicha, desgracia, desventura, percance | an unpredictable outcome that is unfortunate / unfortunate | |
event | infortunio, afán, apuro, desgracia, dificultad, molestia | something that causes or entails suffering | |
state | infortunio, desperfecto, plaga | a state or condition being blighted | |
state | infortunio, adversidad, trago | a difficulty that can be overcome with effort |
Sentido | unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate / unfortunate event. | |
---|---|---|
Sinónimos | desgracia, mala suerte, través | |
Específico | adversidad | A stroke of ill fortune |
afán, apuro, desgracia, dificultad, infortunio, molestia | Something that causes or entails suffering | |
calamidad, cataclismo, catástrofe, desastre, hecatombe, siniestro, tragedia | An event resulting in great loss and misfortune | |
desventura, percance | An instance of misfortune | |
golpe, porrazo | A bad experience | |
lástima, pena | An unfortunate / unfortunate development | |
General | contrariedad, dificultad, problema | An event causing distress / distress or pain |
Inglés | misfortune, bad luck | |
Catalán | desgràcia, mala sort |
Sentido | An unfortunate state resulting from unfavorable outcomes. | |
---|---|---|
Sinónimos | desdicha, desgracia, desventura, mala suerte | |
Específico | adversidad | A state of misfortune or affliction |
mala pata | bad luck | |
General | circunstancias, destino, fortuna, sino, suerte, ventura | Your overall circumstances or condition in life (including everything that happens / happens to you) |
Contrario | buena suerte, buenaventura | An auspicious state resulting from favorable outcomes |
Inglés | misfortune, bad luck, tough luck, ill luck | |
Catalán | calamitat, desgràcia, desventura, infortuni, mala sort, malastrugança |
Sentido | An unpredictable outcome that is unfortunate / unfortunate. | |
---|---|---|
Sinónimos | contratiempo, desdicha, desgracia, desventura, percance | |
General | azar, fortuna, peligro, suerte, ventura | An unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way / way rather than another |
Inglés | bad luck, mischance, mishap | |
Catalán | calamitat, desgràcia, desventura, infortuni, malastrugança |
Sentido | Something that causes or entails suffering. | |
---|---|---|
Sinónimos | afán, apuro, desgracia, dificultad, molestia | |
General | desgracia, infortunio, mala suerte, través | unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate / unfortunate event |
Inglés | hardship | |
Catalán | afany, desgràcia, dificultat, infortuni, molèstia, tràngol |
Sentido | A state or condition being blighted. | |
---|---|---|
Sinónimos | desperfecto, plaga | |
General | desolación, devastación | The state of being decayed or destroyed |
Inglés | blight | |
Verbos | infestar | Cause to suffer a blight |
Sentido | A difficulty that can be overcome with effort. | |
---|---|---|
Sinónimos | adversidad, trago | |
General | contrariedad, dificultad, obstáculo, problema | A condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome |
Inglés | hard time, rough sledding |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact