| NOMBRE | phenomenon | azar, fortuna, peligro, suerte, ventura | an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way / way rather than another |
|---|---|---|---|
| event | azar, destino, hado, sino | an event (or a course of events) that will inevitably happen / happen in the future | |
| event | azar, accidente, casualidad, coincidencia | anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause | |
| event | azar, casualidad, coincidencia | an event that might have been arranged although it was really accidental |
| Sentido | An unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way / way rather than another. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fortuna, peligro, suerte, ventura | |
| Específico | contratiempo, desdicha, desgracia, desventura, infortunio, percance | An unpredictable outcome that is unfortunate / unfortunate |
| General | fenómeno | Any state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning |
| Inglés | luck, fortune, chance, hazard | |
| Catalán | atzar, fortuna, sort, ventura | |
| Verbos | adivinar, aparentar, aventurar, conjeturar, especular, fingir | Put forward, of a guess, in spite of possible refutation |
| Sentido | An event (or a course of events) that will inevitably happen / happen in the future. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | destino, hado, sino | |
| Específico | Kismat, Kismet | (Islam) the will of Allah |
| condena, fin del mundo | An unpleasant or disastrous destiny | |
| inevitable, lo inevitable | An unavoidable event | |
| karma | (Hinduism and Buddhism) the effects of a person's actions that determine his destiny in his next incarnation | |
| predestinación | previous determination as if by destiny or fate | |
| General | acontecimiento, hecho, suceso | An event that happens |
| Inglés | destiny, fate | |
| Catalán | destí, fat, planeta | |
| Verbos | designar, destinar, estar destinado, predecir, tener un destino | Decree or designate beforehand |
| Sentido | Anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | accidente, casualidad, coincidencia | |
| Específico | azar, casualidad, coincidencia | An event that might have been arranged although it was really accidental |
| casualidad | An accidental happening | |
| oportunidad | An unexpected piece of good luck | |
| General | acontecimiento, hecho, suceso | An event that happens |
| Inglés | accident, stroke, fortuity, chance event | |
| Catalán | accident, atzar, casualitat, coincidència | |
| Adjetivo | accidental, casual, fortuita, fortuito, imprevisto, inadvertidamente, inintencionado | Happening by chance or unexpectedly or unintentionally |
| Sentido | An event that might have been arranged although it was really accidental. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | casualidad, coincidencia | |
| General | accidente, azar, casualidad, coincidencia | Anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause |
| Inglés | coincidence, happenstance | |
| Catalán | atzar, casualitat, coincidència | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots