HyperDic: fortuna

Español > 8 sentidos de la palabra Fortuna / fortuna:
NOMBREperson Fortuna(Roman mythology) the goddess of fortune and good luck
possessionfortuna, bagaje, haber, hacienda, patrimonio, posesiones, riquezaeverything you own
possessionfortuna, riquezaproperty that has economic utility
statefortuna, circunstancias, destino, sino, suerte, venturayour overall circumstances or condition in life (including everything that happens / happens to you)
phenomenonfortuna, azar, peligro, suerte, venturaan unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way / way rather than another
phenomenonfortuna, suertean unknown and unpredictable phenomenon that leads to a favorable outcome
possessionfortunaa large amount of wealth or prosperity
possessionfortuna, fondosa roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.)
Español > Fortuna: 8 sentidos > nombre 1, person
Sentido(Roman mythology) the goddess of fortune and good luck; counterpart of Greek Tyche.
Caso dedivinidad romanaA deity worshipped by the ancient Romans
InglésFortuna
CatalánFortuna
Español > fortuna: 8 sentidos > nombre 1, possession
SentidoEverything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities / liabilities.
Sinónimosbagaje, haber, hacienda, patrimonio, posesiones, riqueza
Específicobienes relictos, testamentaríaThe total valuation of the estate's assets at the time of the person's death
bienes vitalicios, propiedad vitalicia, usufructo(law) an estate whose duration is limited to the life of the person holding it
Generalbien, pertenencia, posesiones, posesión, propiedadSomething owned
Inglésestate
Catalánbéns, fortunes, haver, hisenda, patrimoni, possessions, riquesa
Español > fortuna: 8 sentidos > nombre 2, possession
SentidoProperty that has economic utility.
Sinónimoriqueza
Específicodinerowealth reckoned in terms of money
Generalbien, pertenencia, posesiones, posesión, propiedadSomething owned
Ingléswealth
Catalánfortuna, riquesa
Español > fortuna: 8 sentidos > nombre 3, state
SentidoYour overall circumstances or condition in life (including everything that happens / happens to you).
Sinónimoscircunstancias, destino, sino, suerte, ventura
EspecíficoProvidencia, providenciaA manifestation of God's foresightful care for his creatures / creatures
buena suerte, buenaventuraAn auspicious state resulting from favorable outcomes
desdicha, desgracia, desventura, infortunio, mala suerteAn unfortunate state resulting from unfavorable outcomes
fracaso, malogrolack of success
Generalcondición, estadoA mode of being or form of existence of a person or thing
Inglésfortune, destiny, fate, luck, lot, circumstances, portion
Cataláncircumstàncies, destí, fat, fortuna, sort, ventura
Español > fortuna: 8 sentidos > nombre 4, phenomenon
SentidoAn unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way / way rather than another.
Sinónimosazar, peligro, suerte, ventura
Específicocontratiempo, desdicha, desgracia, desventura, infortunio, percanceAn unpredictable outcome that is unfortunate / unfortunate
GeneralfenómenoAny state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning
Inglésluck, fortune, chance, hazard
Catalánatzar, fortuna, sort, ventura
Verbosadivinar, aparentar, aventurar, conjeturar, especular, fingirPut forward, of a guess, in spite of possible refutation
Español > fortuna: 8 sentidos > nombre 5, phenomenon
SentidoAn unknown and unpredictable phenomenon that leads to a favorable outcome.
Sinónimosuerte
Específicobuena fortuna, buena suerte, buenaventura, chiripa, churra, evento fortuitoA stroke of luck
GeneralfenómenoAny state or process known through the senses rather than by intuition or reasoning
Inglésluck, fortune
Catalánfortuna, sort, ventura
Adjetivoafortunado, suertudoHaving or bringing good fortune
afortunado, fortunado, suerteroOccurring by chance
Español > fortuna: 8 sentidos > nombre 6, possession
SentidoA large amount of wealth or prosperity.
Generaltesoroaccumulated wealth in the form of money or jewels etc.
Inglésfortune
Catalánfortuna
Español > fortuna: 8 sentidos > nombre 7, possession
SentidoA roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.).
Sinónimofondos
Categoríaempresa, negocio, negociosThe activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects
Generalcaudales, dinero, finanzas, fondos, posibles, recursosassets in the form of money
Inglésbankroll, roll
Catalánfons, fortuna

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict