HyperDic: bagaje

Español > 3 sentidos de la palabra bagaje:
NOMBREartifactbagaje, equipaje, maletacases used to carry belongings when traveling
possessionbagaje, fortuna, haber, hacienda, patrimonio, posesiones, riquezaeverything you own
artifactbagaje, furgón, material bélico, tren de equipajesequipment and supplies of a military force
Español > bagaje: 3 sentidos > nombre 1, artifact
Sentidocases used to carry belongings when traveling.
Sinónimosequipaje, maleta
Partesagarradera, asa, asidero, asimiento, cogedero, empuñadura, manejar, mango, manija, manilla, tirador, tomaderoThe appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it
correaAn elongated leather strip (or a strip of similar material) for binding things together or holding something in position
Específicobaúl, trompaluggage consisting of a large strong case used when traveling or for storage
bolsa de viaje, mala, maleta, valijaA portable rectangular container for carrying clothes
cartera, mochila, vadeluggage consisting of a small case with a flat bottom and (usually) a shoulder strap
equipaje de manoluggage that is light enough to be carried by hand
neceserA small piece of luggage for carrying brushes and bottles and toilet articles while traveling
sombrereraA round piece of luggage for carrying hats
Inglésbaggage, luggage
Catalánbagatge, equipatge, maleta, valisa
Verbosacarrear, arrastrar, carretearcarry with difficulty
Español > bagaje: 3 sentidos > nombre 2, possession
SentidoEverything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities / liabilities.
Sinónimosfortuna, haber, hacienda, patrimonio, posesiones, riqueza
Específicobienes relictos, testamentaríaThe total valuation of the estate's assets at the time of the person's death
bienes vitalicios, propiedad vitalicia, usufructo(law) an estate whose duration is limited to the life of the person holding it
Generalbien, pertenencia, posesiones, posesión, propiedadSomething owned
Catalánbéns, fortunes, haver, hisenda, patrimoni, possessions, riquesa
Español > bagaje: 3 sentidos > nombre 3, artifact
Sentidoequipment and supplies of a military force.
Sinónimosfurgón, material bélico, tren de equipajes
Categoríaejército, FAS, fuerzas armadas, las fuerzas armadasThe military forces of a nation
Específicoequipo de marchaequipage for marching
Generalequipamiento, equipoAn instrumentality needed for an undertaking or to perform a service
Inglésmateriel, equipage
Catalánmaterial bèl·lic
VerbosequiparProvide with (something) usually for a specific purpose

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict