HyperDic: fons

Català > 7 sentits de la paraula fons:
NOMlocationfons, culthe lowest part of anything
objectfons, llita depression forming the ground under a body of water
possessionfons, cabals, diner, finances, possibles, recursosassets in the form of money
cognitionfons, segon plathe part of a scene (or picture / picture) that lies behind objects in the foreground
possessionfons, fortunaa roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.)
artifactfonsthe cloth covering for the buttocks
objectfons, terrathe lower inside surface of any hollow structure
Català > fons: 7 sentits > nom 1, location
SentitThe lowest part of anything.
Sinònimcul
EspecíficpeuThe lower part of anything
Generalpart, regióThe extended spatial location of something
Anglèsbottom
Espanyolfondo
Català > fons: 7 sentits > nom 2, object
SentitA depression forming the ground under a body of water.
Sinònimllit
EspecíficDavy Jones, fons del mar, fons marí, llit maríThe bottom of a sea or ocean
buc, llera, llit, mareA channel occupied (or formerly occupied) by a river
tàlveg, torrental, torrenteraA channel occupied (or formerly occupied) by a stream
GeneraldepressióA sunken or depressed geological formation
Anglèsbed, bottom
Espanyolfondo, lecho
Català > fons: 7 sentits > nom 3, possession
Sentitassets in the form of money.
Sinònimscabals, diner, finances, possibles, recursos
EspecíficbancaThe funds held by a gambling house or the dealer in some gambling games
bossa, butxacaA supply of money
fons, fortunaA roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.)
oferta de dinersThe total stock of money in the economy
tresorThe funds of a government or institution or individual
GeneralbénsAnything of material value or usefulness that is owned by a person or company
Anglèsfunds, finances, monetary resource, cash in hand, pecuniary resource
Espanyolcaudales, dinero, finanzas, fondos, posibles, recursos
Català > fons: 7 sentits > nom 4, cognition
SentitThe part of a scene (or picture / picture) that lies behind objects in the foreground.
Sinònimsegon pla
Generalescena, panorama, perspectiva, vistaThe visual percept of a region
Anglèsbackground, ground
Espanyolfondo, segundo plano
Català > fons: 7 sentits > nom 5, possession
SentitA roll of currency notes (often taken as the resources of a person or business etc.).
Sinònimfortuna
Categoriaempresa, negoci, negocisThe activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects
Generalcabals, diner, finances, fons, possibles, recursosassets in the form of money
Anglèsbankroll, roll
Espanyolfondos, fortuna
Català > fons: 7 sentits > nom 6, artifact
SentitThe cloth covering for the buttocks.
Part defaldillaCloth covering that forms the part of a garment below the waist
pantaló, pantalons(usually in the plural) a garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately
Anglèsseat
Espanyolfondillos
Català > fons: 7 sentits > nom 7, object
SentitThe lower inside surface of any hollow structure.
Sinònimterra
Part decaverna, cova, grutaA geological formation consisting of an underground enclosure with access from the surface of the ground or from the sea
Generalsuperfície, superfície terrestreThe outermost level of the land or sea
Anglèsfloor
Espanyolfondo, suelo

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict