| NOM | relation | accident, flexió, inflexió | a change in the form of a word (usually by adding a suffix) to indicate a change in its grammatical function |
|---|---|---|---|
| event | accident, atzar, casualitat, coincidència | anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause | |
| event | accident | an unfortunate mishap | |
| communication | accident, accidental | a musical notation that makes a note sharp or flat or natural although that is not part of the key signature |
| Sentit | A change in the form of a word (usually by adding a suffix) to indicate a change in its grammatical function. | |
|---|---|---|
| Sinònims | flexió, inflexió | |
| Específic | conjugació | The inflection of verbs |
| declinació gramatical, declinació | The inflection of nouns and pronouns and adjectives in Indo-European languages | |
| paradigma | Systematic arrangement of all the inflected forms of a word | |
| Anglès | inflection, inflexion | |
| Espanyol | accidente, flexión, inflexión | |
| Adjectius | flexional, inflexional | Characterized by inflections indicating grammatical distinctions |
| Sentit | Anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause. | |
|---|---|---|
| Sinònims | atzar, casualitat, coincidència | |
| Específic | atzar, casualitat, coincidència | An event that might have been arranged although it was really accidental |
| oportunitat | An unexpected piece of good luck | |
| General | esdeveniment, fet, succés | An event that happens |
| Anglès | accident, stroke, fortuity, chance event | |
| Espanyol | accidente, azar, casualidad, coincidencia | |
| Adjectius | accidental, fortuït, inintencionat | Happening by chance or unexpectedly or unintentionally |
| Sentit | An unfortunate mishap; especially one causing damage or injury. | |
|---|---|---|
| Específic | accident fatal | An accident that causes someone to die |
| col·lisió | An accident resulting from violent impact of a moving object | |
| ferida accidental | An accident that results in physical damage or hurt | |
| naufragi | An accident that destroys a ship at sea | |
| topada, xoc | A serious accident (usually involving one or more vehicles) | |
| General | desventura | An instance of misfortune |
| Anglès | accident | |
| Espanyol | accidente | |
| Sentit | A musical notation that makes a note sharp or flat or natural although that is not part of the key signature. | |
|---|---|---|
| Sinònim | accidental | |
| General | notació musical | (music) notation used by musicians / musicians |
| Anglès | accidental | |
| Espanyol | accidental | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots