tràngol (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *tràngol*:
NOM	state	tràngol, destret, dilema, predicament	a situation from which extrication is difficult especially an unpleasant or trying one
NOM	event	tràngol, afany, desgràcia, dificultat, infortuni, molèstia	something that causes or entails suffering

Català > *tràngol*: 2 sentits > nom 1, state
Sentit	A situation from which extrication is difficult especially an unpleasant or trying one.
Sinònims	destret, dilema, predicament
General	contrarietat, dificultat, obstacle, problema	A condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome
Anglès	predicament, quandary, plight
Espanyol	aprieto, apuro, brete, dilema, predicamento

Català > *tràngol*: 2 sentits > nom 2, event
Sentit	Something that causes or entails suffering.
Sinònims	afany, desgràcia, dificultat, infortuni, molèstia
General	desgràcia, mala sort	unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate / unfortunate event
Anglès	hardship
Espanyol	afán, apuro, desgracia, dificultad, infortunio, molestia

HyperDic: tràngol