| Sentido | A state of difficulty that needs to be resolved. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | problema | |
| General | contrariedad, dificultad, obstáculo, problema | A condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome |
| Inglés | problem, job | |
| Catalán | dificultat, problema | |
| Adjetivo | desconcertante, espinoso, problemático | making great mental demands |
| Sentido | A condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | contrariedad, obstáculo, problema | |
| Específico | adversidad, infortunio, trago | A difficulty that can be overcome with effort |
| aprieto, apuro, brete, dilema, predicamento | A situation from which extrication is difficult especially an unpleasant or trying one | |
| apuro | A painful or straitened circumstance | |
| atolladero, berenjenal, embrollo, enredo, lío, maraña, taco | informal terms for a difficult situation | |
| barrera, muralla, muro | A difficult or awkward situation | |
| dificultad, problema | A state of difficulty that needs to be resolved | |
| estrés, tensión | difficulty that causes worry or emotional tension | |
| nido de arañas | A difficult entangling situation | |
| putada | An unpleasant difficulty | |
| General | circunstancias, condición, estado, situación | A state at a particular time |
| Inglés | difficulty | |
| Catalán | contrarietat, dificultat, obstacle, problema | |
| Sentido | Something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | barrera, impedimento, obstáculo, obstrucción, traba | |
| Específico | barrera, barricada | Any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective |
| complicación, dificultad, impedimento, obstáculo, pega, problema, tropiezo | An unforeseen obstacle | |
| dificultad, impedimento | A thwarting and distressing situation | |
| obstáculo | An obstacle that you are expected to overcome | |
| General | estorbo, freno, impedimento, obstáculo | Something immaterial that interferes with or delays action or progress |
| Inglés | obstacle, obstruction | |
| Catalán | obstacle, obstrucció, trava | |
| Sentido | A factor causing trouble in achieving a positive result or tending to produce a negative result. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | complicación, impedimento, obstáculo, pega, problema | |
| Específico | dificultoso, dolor de cabeza | Something outstandingly difficult |
| escollo | An unforeseen or unexpected or surprising difficulty | |
| estorbo, freno, impedimento, obstáculo | Something immaterial that interferes with or delays action or progress | |
| facer | (a dated Briticism) a serious difficulty with which one is suddenly faced | |
| impedimento, inconveniente, problema | A difficulty or flaw in a plan or operation | |
| problema | A source of difficulty | |
| General | factor cognitivo | Something immaterial (as a circumstance or influence) that contributes to producing a result |
| Inglés | difficulty | |
| Catalán | complicació, dificultat, impediment, obstacle, problema | |
| Sentido | An event causing distress / distress or pain. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | contrariedad, problema | |
| Específico | aflicción, pesadumbre, pesar, sufrimiento | A cause of great suffering and distress |
| desgracia, infortunio, mala suerte, través | unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate / unfortunate event | |
| escándalo | A disgraceful event | |
| infierno | A cause of difficulty and suffering | |
| interferencias | electrical or acoustic activity that can disturb communication | |
| General | acontecimiento, hecho, suceso | An event that happens |
| Inglés | trouble | |
| Catalán | contrarietat, dificultat, problema | |
| Verbos | abrumar, afligir, alterar, descomponer, incomodar, molestar, perturbar | Move deeply |
| afligir | Cause bodily suffering to and make sick or indisposed | |
| distraer, inquietar, intranquilizar, molestar, perturbar, trastornar | disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed | |
| Sentido | The quality of being difficult. | |
|---|---|---|
| Cualidades | difícil, dura, duro | not easy |
| Específico | adustez, rigor, rigurosidad, severidad | Something hard to endure |
| agobio, molestia, opresión, pesadez | unwelcome burdensome difficulty | |
| contratiempo, inconveniente | A difficulty that causes anxiety | |
| delicadeza, sutileza, sutilidad | The quality of being difficult to detect or analyze | |
| dureza, enormidad | impressive difficulty | |
| dureza | The quality of being difficult to do | |
| General | calidad, cualidad | An essential and distinguishing attribute of something or someone |
| Contrario | facilidad, naturalidad, simpleza, simplicidad, soltura | freedom from difficulty / difficulty or hardship / hardship or effort |
| Inglés | difficulty, difficultness | |
| Catalán | dificultat | |
| Adjetivo | difícil, dura, duro | not easy |
| Sentido | An effort that is inconvenient. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | problema | |
| Específico | embrollo, lío, tsuris | (Yiddish) aggravating trouble |
| General | afán, dedicación, desvelo, esfuerzo | Use of physical or mental energy |
| Inglés | trouble, difficulty | |
| Catalán | dificultat | |
| Verbos | molestarse | Take the trouble to do something |
| Sentido | Something that causes or entails suffering. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | afán, apuro, desgracia, infortunio, molestia | |
| General | desgracia, infortunio, mala suerte, través | unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate / unfortunate event |
| Inglés | hardship | |
| Catalán | afany, desgràcia, dificultat, infortuni, molèstia, tràngol | |
| Sentido | A thwarting and distressing situation. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | impedimento | |
| General | barrera, dificultad, impedimento, obstáculo, obstrucción, traba | Something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted |
| Inglés | stymie, stymy | |
| Verbos | apenar, bloquear, dificultar, entorpecer, estorbar, impedir, obstaculizar, obstruir | hinder or prevent the progress or accomplishment of |
| Sentido | An unforeseen obstacle. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | complicación, impedimento, obstáculo, pega, problema, tropiezo | |
| General | barrera, dificultad, impedimento, obstáculo, obstrucción, traba | Something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted |
| Inglés | hang-up, hitch, rub, snag | |
| Catalán | complicació, dificultat, entrebanc, impediment, pega | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots