HyperDic: obstrucció

Català > 6 sentits de la paraula obstrucció:
NOMcognitionobstrucció, obstacle, travasomething immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted
actobstrucció, interferènciathe act of hindering or obstructing or impeding
artifactobstrucció, impediment, obstacleany structure that makes progress difficult
actobstrucció(law) a tactic for delaying or obstructing legislation / legislation by making long speeches
actobstruccióthe act of obstructing / obstructing
artifactobstrucció, bloqueig, destorb, obstacleprevents access or progress
Català > obstrucció: 6 sentits > nom 1, cognition
SentitSomething immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted.
Sinònimsobstacle, trava
Específicbarrera, barricada, obstacleAny condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective
complicació, dificultat, entrebanc, impediment, pegaAn unforeseen obstacle
obstacleAn obstacle that you are expected to overcome
Generalforça dissuasiva, fre, impediment, nosa, obstacleSomething immaterial that interferes with or delays action or progress
Anglèsobstacle, obstruction
Espanyolbarrera, dificultad, impedimento, obstáculo, obstrucción, traba
Català > obstrucció: 6 sentits > nom 2, act
SentitThe act of hindering or obstructing or impeding.
Sinòniminterferència
Específicantagonisme(biochemistry) interference in or inhibition of the physiological action / action of a chemical substance by another having a similar structure
complicacióThe act or process of complicating
frustació, impediment, obstacleAn act of hindering someone's plans or efforts
obstruccióThe act of obstructing / obstructing
prevencióThe act of preventing / preventing
Generalacció humana, acció, acte, activitat humanaSomething that people do or cause to happen
Anglèshindrance, hinderance, interference
Espanyolinterferencia, obstaculización, obstáculo, obstrucción
VerbsinterferirCome between so as to be hindrance or obstacle
Català > obstrucció: 6 sentits > nom 3, artifact
SentitAny structure that makes progress difficult.
Sinònimsimpediment, obstacle
Específicbarrera, obstacleA structure or object that impedes free movement
bloqueig, destorb, obstacle, obstruccióprevents access or progress
destorb, obstacleAn obstruction in a pipe or tube
destorb, impediment, interferènciaAny obstruction that impedes or is burdensome
fiadorA movable obstruction in a lock that must be adjusted to a given position (as by a key) before the bolt can be thrown
obstacleAn obstruction that stands in the way (and must be removed or surmounted or circumvented)
Generalconstrucció, estructuraA thing constructed
Anglèsobstruction, obstructor, obstructer, impediment, impedimenta
Espanyolimpedimento, obstáculo, obstrucción
Verbsblocar, obstruirBlock passage through
Català > obstrucció: 6 sentits > nom 4, act
Sentit(law) a tactic for delaying or obstructing legislation / legislation by making long speeches.
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
Generaldemora, retardThe act of delaying
Anglèsfilibuster
Espanyolobstrucción
Català > obstrucció: 6 sentits > nom 5, act
SentitThe act of obstructing / obstructing.
EspecíficdistraccióA tactic used to mislead or delay
oclusióThe act of blocking
Generalinterferència, obstruccióThe act of hindering or obstructing or impeding
Anglèsobstruction
Espanyolobstrucción
Verbsblocar, obstruirBlock passage through
dificultar, obstaculitzar, obstruirhinder or prevent the progress or accomplishment of
Català > obstrucció: 6 sentits > nom 6, artifact
Sentitprevents access or progress.
Sinònimsbloqueig, destorb, obstacle
Generalimpediment, obstacle, obstruccióAny structure that makes progress difficult
Anglèsblockade
Espanyolbloqueo, estorbo, obstrucción
Verbsbarrar el pas, tallarobstruct access to
blocar, bloquejar, obstruirRender unsuitable for passage

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict