| NOM | artifact | fiador, balda, baldó, pestell | a hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward |
|---|---|---|---|
| artifact | fiador | a movable obstruction in a lock that must be adjusted to a given position (as by a key) before the bolt can be thrown | |
| person | fiador, avalador, garant | one who provides a warrant or guarantee to another | |
| artifact | fiador | guard consisting of a locking device that prevents a weapon from being fired |
| Sentit | A hinged catch that fits into a notch of a ratchet to move a wheel forward or prevent it from moving backward. | |
|---|---|---|
| Sinònims | balda, baldó, pestell | |
| Part de | trinquet | mechanical device consisting of a toothed wheel or rack engaged with a pawl that permits it to move in only one direction |
| General | dispositiu de seguretat, topall | A restraint that checks the motion of something |
| Anglès | pawl, detent, click, dog | |
| Espanyol | fiador, matraca, trinquete | |
| Sentit | A movable obstruction in a lock that must be adjusted to a given position (as by a key) before the bolt can be thrown. | |
|---|---|---|
| Part de | cadenat, pany | A fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed |
| General | impediment, obstacle, obstrucció | Any structure that makes progress difficult |
| Anglès | tumbler | |
| Espanyol | seguro | |
| Verbs | fer tombarelles, rodolar, tombar | roll over and over, back and forth |
| Sentit | One who provides a warrant or guarantee to another. | |
|---|---|---|
| Sinònims | avalador, garant | |
| General | col·laborador, patrocinador | someone who supports or champions something |
| Anglès | guarantor, surety, warrantor, warranter | |
| Espanyol | aval, fiador, garante, garantizador | |
| Verbs | afermançar, assegurar, avalar, garantir | Stand behind and guarantee the quality, accuracy, or condition of |
| Sentit | guard consisting of a locking device that prevents a weapon from being fired. | |
|---|---|---|
| Part de | arma de foc, canó, escopeta, obús, pistola | A weapon that discharges a missile at high velocity (especially from a metal tube or barrel) |
| General | protecció | A device designed to prevent injury or accidents |
| Anglès | safety catch, safety lock | |
| Espanyol | fiador, seguro | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots