HyperDic: trago

Español > 11 sentidos de la palabra trago:
NOMBREfoodtrago, beber, bebida, bebidas, potableany liquid / liquid suitable for drinking
foodtrago, aguardiente, alcohol, bebida fuerte, licoran alcoholic beverage that is distilled rather than fermented
foodtragoa serving of drink (usually alcoholic) drawn from a keg
bodytragoa small cartilaginous flap in front of the external opening of the ear
acttragothe drinking of large mouthfuls rapidly
acttragoa spasmodic reflex of the throat made as if in swallowing
acttrago, latigazo, lingotazo, pelotazo, tragantada, trinquisa large and hurried swallow
acttrago, chupito, sorbito, sorboa small drink
artifacttragoa dose of liquid medicine
quantitytrago, chupito, traguitoa small drink of liquor
statetrago, adversidad, infortunioa difficulty that can be overcome with effort
Español > trago: 11 sentidos > nombre 1, food
SentidoAny liquid / liquid suitable for drinking.
Sinónimosbeber, bebida, bebidas, potable
Específicoade, bebida de frutas, jugo Ade, refresco de frutaA sweetened beverage of diluted fruit juice
agua potablewater suitable for drinking
alcohol, bebida alcohólicaA liquor or brew containing alcohol as the active agent
bebedizo, brebaje, brevaje, hierba, pócima, poción, yerbaA medicinal or magical or poisonous beverage
bebida de fantasia, bebida, gaseosa, refresco, sodanonalcoholic beverage (usually carbonated)
café, cafeto, javaA beverage consisting of an infusion of ground coffee beans
champán, gaseosaAn effervescent beverage (usually alcoholic)
chocolate caliente, chocolate deshecho, chocolateA beverage made from cocoa powder and milk and sugar
combinadoclub soda or fruit juice used to mix with alcohol
enomiel, oenomelwine mixed with honey
gaseosa de jengibrecarbonated slightly alcoholic drink flavored with fermented ginger
granizadoAn iced drink especially white wine and fruit juice
hidromielhoney diluted in water
jugo de fruta, zumo de fruta, zumodrink produced by squeezing or crushing / crushing fruit
lecheA white nutritious liquid / liquid secreted by mammals and used as food by human beings
mateSouth American tea-like drink made from leaves of a South American holly called mate
sidra, sidrinaA beverage made from juice pressed from apples
A beverage made by steeping tea leaves in water
Generalalimento, alimentos, comida, nutriente, nutrimento, sustentoAny substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue
líquidoA substance that is liquid / liquid at room temperature and pressure
Inglésbeverage, drink, drinkable, potable
Catalánbeguda, potable
AdjetivopotableSuitable for drinking
Verbosbeber, tomartake in liquids / liquids
Español > trago: 11 sentidos > nombre 2, food
SentidoAn alcoholic beverage that is distilled rather than fermented.
Sinónimosaguardiente, alcohol, bebida fuerte, licor
Específicoagua de fuegoAny strong spirits (such as strong whisky or rum)
aguardienteAny of various strong liquors especially a Dutch spirit distilled from potatoes
aguardiente, orujoStrong distilled liquor or brandy
aguardiente de palma, arac, arakAny of various strong liquors distilled from the fermented sap of toddy palms or from fermented molasses
akvavit, Akvavit, aquavit, AquavitScandinavian liquor usually flavored with caraway seeds
brandi, brandy, Brandy, coñacdistilled from wine or fermented fruit juice
bíteralcoholic liquor flavored with bitter herbs and roots
ginebra, ginStrong liquor flavored with juniper berries
güisqui, whiskey, whiskyA liquor made from fermented mash of grain
mescal, mezcalA colorless Mexican liquor distilled from fermented juices of certain desert plants of the genus Agavaceae (especially the century plant)
ouzo, OuzoA Greek liquor flavored with anise
ronliquor distilled from fermented molasses
tequilaMexican liquor made from fermented juices of an agave plant
vodkaunaged colorless liquor originating in Russia
Generalalcohol, bebida alcohólicaA liquor or brew containing alcohol as the active agent
Inglésliquor, spirits, booze, hard drink, hard liquor, John Barleycorn, strong drink
Catalánaiguardent, alcohol, beguda forta, esperit de vi, licor
Adjetivoachispado, bebedor, bebedora, borracha, borracho, ebrio, embriagadogiven to or marked by the consumption of alcohol
espirituosoContaining or of the nature of alcohol
Verbosbeber, emborracharse, soplar, tomar unas copas, tomarconsume alcohol
Español > trago: 11 sentidos > nombre 3, food
SentidoA serving of drink (usually alcoholic) drawn from a keg.
EspecíficozampadaA hearty draft
Generalbebida, copaA single serving of a beverage
Inglésdraft, draught, potation, tipple
Catalánglop
Verbosdarle, tomar, trincardrink moderately but regularly
Español > trago: 11 sentidos > nombre 4, body
SentidoA small cartilaginous flap in front of the external opening of the ear.
Part deaurícula, oreja, orejasThe externally visible cartilaginous structure of the external ear
Generalestructura cartilaginosabody structure given shape by cartilage
Ingléstragus
Catalántragus
Español > trago: 11 sentidos > nombre 5, act
SentidoThe drinking of large mouthfuls rapidly.
GeneralbebidaThe act of consuming liquids / liquids
Inglésgulping, swilling, guzzling
Catalánglop, trago
Verbosbeber a tragos, beber demasiado, beber, engullir, libar, tragarTo swallow hurriedly or greedily or in one draught
enjuagarsedrink large quantities of (liquid / liquid, especially alcoholic drink)
tragardrink greedily or as if with great thirst
Español > trago: 11 sentidos > nombre 6, act
SentidoA spasmodic reflex of the throat made as if in swallowing.
Generalacción refleja, acto reflejo, reacción fisiológica, reflejo incondicionado, reflejo innato, reflejo instintivo, reflejo, respuesta reflejaAn automatic instinctive unlearned reaction to a stimulus
Inglésgulp, gulping
Verbosbeber a tragos, beber demasiado, beber, engullir, libar, tragarTo swallow hurriedly or greedily or in one draught
Español > trago: 11 sentidos > nombre 7, act
SentidoA large and hurried swallow.
Sinónimoslatigazo, lingotazo, pelotazo, tragantada, trinquis
GeneraldegluciónThe act of swallowing
Inglésgulp, draft, draught, swig
Catalánglopada, glop, trago
Verbosbeber a tragos, beber demasiado, beber, engullir, libar, tragarTo swallow hurriedly or greedily or in one draught
Español > trago: 11 sentidos > nombre 8, act
SentidoA small drink.
Sinónimoschupito, sorbito, sorbo
GeneraldegluciónThe act of swallowing
Ingléssip
Catalánglop, xarrup
Verbossorberdrink in sips
Español > trago: 11 sentidos > nombre 9, artifact
SentidoA dose of liquid medicine.
GeneraldosisA measured portion of medicine taken at any one time
Inglésdraft, draught
Español > trago: 11 sentidos > nombre 10, quantity
SentidoA small drink of liquor.
Sinónimoschupito, traguito
Generalpedazo, pizca, trozoAn indefinite quantity that is below average size or magnitude
Inglésnip, shot
Español > trago: 11 sentidos > nombre 11, state
SentidoA difficulty that can be overcome with effort.
Sinónimosadversidad, infortunio
Generalcontrariedad, dificultad, obstáculo, problemaA condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome
Ingléshard time, rough sledding

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict