| ADJETIVO | all | borracho, bebido, ebrio | stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol) |
|---|---|---|---|
| all | borracho, achispado, bebedor, bebedora, borracha, ebrio, embriagado | given to or marked by the consumption of alcohol | |
| all | borracho, achispado, ajumado, ciego, curda, curdela, mamado, pedo, piripí, trompa | very drunk | |
| NOMBRE | person | borracho, alcohólico, catavinos, dipsomaníaco, dipsómano, privota, zaque | a person who drinks alcohol to excess habitually |
| person | borracho, alcohólico, borrachín, ebrio, tomador | a chronic drinker | |
| person | borracho | someone who engages in drinking bouts |
| Sentido | stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bebido, ebrio | |
| Específico | achispado, bebedor, bebedora, borracha, borracho, ebrio, embriagado | given to or marked by the consumption of alcohol |
| achispado, ajumado, borracho, ciego, curda, curdela, mamado, pedo, piripí, trompa | Very drunk | |
| alucinado, colocado, flipado | Under the influence of narcotics | |
| bacanal, desenfrenado, orgiástico | Used of riotously drunken merrymaking | |
| drogado, narcotizado | Under the influence of narcotics | |
| Contrario | sobrio | not affected by a chemical substance (especially alcohol) |
| Inglés | intoxicated, drunk, inebriated, ripped, gone | |
| Catalán | embriac | |
| Nombres | alcohólico, borrachín, borracho, ebrio, tomador | A chronic drinker |
| Sentido | given to or marked by the consumption of alcohol. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | achispado, bebedor, bebedora, borracha, ebrio, embriagado | |
| General | bebido, borracho, ebrio | stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol) |
| Inglés | bibulous, boozy, drunken, sottish | |
| Catalán | begut, borratxo, ebri, embriac | |
| Nombres | aguardiente, alcohol, bebida fuerte, licor, trago | An alcoholic beverage that is distilled rather than fermented |
| borrachera, ebriedad, embriaguez | A temporary state resulting from excessive consumption of alcohol | |
| Sentido | Very drunk. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | achispado, ajumado, ciego, curda, curdela, mamado, pedo, piripí, trompa | |
| General | bebido, borracho, ebrio | stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol) |
| Uso de | argot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patois | A characteristic language of a particular group (as among thieves) |
| Inglés | besotted, blind drunk, blotto, crocked, cockeyed, fuddled, loaded, pie-eyed, pissed, pixilated, plastered, slopped, sloshed, smashed, soaked, soused, sozzled, squiffy, stiff, tight, wet | |
| Catalán | borratxo, gat, mamat, mullat, pet, pilloc, pitof, trompa, xop | |
| Sentido | A person who drinks alcohol to excess habitually. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alcohólico, catavinos, dipsomaníaco, dipsómano, privota, zaque | |
| General | alcohólico, borrachín, borracho, ebrio, tomador | A chronic drinker |
| Inglés | alcoholic, alky, dipsomaniac, boozer, lush, soaker, souse | |
| Catalán | alcohòlic, borratxo, buidaampolles, dipsòman, embriac, pilloc, pitof | |
| Adjetivo | alcohólico, alcoholizado | addicted to alcohol |
| Verbos | agarrar un tablón, emborracharse, embriagarse, ponerse pedo | Become drunk or drink excessively |
| beber, emborracharse, soplar, tomar unas copas, tomar | consume alcohol | |
| Sentido | A chronic drinker. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alcohólico, borrachín, ebrio, tomador | |
| Específico | alcohólico, borracho, catavinos, dipsomaníaco, dipsómano, privota, zaque | A person who drinks alcohol to excess habitually |
| General | bebedor | A person who drinks alcoholic beverages (especially to excess) |
| Inglés | drunkard, drunk, rummy, sot, inebriate, wino | |
| Catalán | alcohòlic, borratxo | |
| Adjetivo | bebido, borracho, ebrio | stupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol) |
| Verbos | agarrar un tablón, emborracharse, embriagarse, ponerse pedo | Become drunk or drink excessively |
| beber | drink excessive amounts of alcohol | |
| emborrachar, embriagar | make drunk (with alcoholic drinks) | |
| Sentido | someone who engages in drinking bouts. | |
|---|---|---|
| General | bebedor | A person who drinks alcoholic beverages (especially to excess) |
| Inglés | drunken reveler, drunken reveller, bacchanal, bacchant | |
| Catalán | borratxo | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots