HyperDic: borratxo

Català > 6 sentits de la paraula borratxo:
ADJECTIUallborratxo, begut, ebri, embriacgiven to or marked by the consumption of alcohol
allborratxo, gat, mamat, mullat, pet, pilloc, pitof, trompa, xopvery drunk
NOMperson borratxo, alcohòlic, buidaampolles, dipsòman, embriac, pilloc, pitofa person who drinks alcohol to excess habitually
person borratxo, alcohòlica chronic drinker
person borratxosomeone who engages in drinking bouts
foodborratxoa baba soaked in rum
Català > borratxo: 6 sentits > adjectiu 1
Sentitgiven to or marked by the consumption of alcohol.
Sinònimsbegut, ebri, embriac
Generalembriacstupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)
Anglèsbibulous, boozy, drunken, sottish
Espanyolachispado, bebedor, bebedora, borracha, borracho, ebrio, embriagado
Nomsaiguardent, alcohol, beguda forta, esperit de vi, licorAn alcoholic beverage that is distilled rather than fermented
borratxera, ebrietat, embriaguesaA temporary state resulting from excessive consumption of alcohol
Català > borratxo: 6 sentits > adjectiu 2
SentitVery drunk.
Sinònimsgat, mamat, mullat, pet, pilloc, pitof, trompa, xop
Generalembriacstupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)
Ús deargot, cant, llengua vernaclaA characteristic language of a particular group (as among thieves)
Anglèsbesotted, blind drunk, blotto, crocked, cockeyed, fuddled, loaded, pie-eyed, pissed, pixilated, plastered, slopped, sloshed, smashed, soaked, soused, sozzled, squiffy, stiff, tight, wet
Espanyolachispado, ajumado, borracho, ciego, curda, curdela, mamado, pedo, piripí, trompa
Català > borratxo: 6 sentits > nom 1, person
SentitA person who drinks alcohol to excess habitually.
Sinònimsalcohòlic, buidaampolles, dipsòman, embriac, pilloc, pitof
Generalalcohòlic, borratxoA chronic drinker
Anglèsalcoholic, alky, dipsomaniac, boozer, lush, soaker, souse
Espanyolalcohólico, borracho, catavinos, dipsomaníaco, dipsómano, privota, zaque
Adjectiusalcohòlic, alcoholitzataddicted to alcohol
Verbsbeure, prendreconsume alcohol
Català > borratxo: 6 sentits > nom 2, person
SentitA chronic drinker.
Sinònimalcohòlic
Específicalcohòlic, borratxo, buidaampolles, dipsòman, embriac, pilloc, pitofA person who drinks alcohol to excess habitually
Generalbevedora, bevedorA person who drinks alcoholic beverages (especially to excess)
Anglèsdrunkard, drunk, rummy, sot, inebriate, wino
Espanyolalcohólico, borrachín, borracho, ebrio, tomador
Adjectiusembriacstupefied or excited by a chemical substance (especially alcohol)
Verbsbeuredrink excessive amounts of alcohol
emborratxar-se, emborratxar, embriagar, inebriarmake drunk (with alcoholic drinks)
Català > borratxo: 6 sentits > nom 3, person
Sentitsomeone who engages in drinking bouts.
Generalbevedora, bevedorA person who drinks alcoholic beverages (especially to excess)
Anglèsdrunken reveler, drunken reveller, bacchanal, bacchant
Espanyolborracho
Català > borratxo: 6 sentits > nom 4, food
SentitA baba soaked in rum.
GeneralbabaA small cake leavened with yeast
Anglèsbaba au rhum, rum baba
Espanyolbaba au rhum, bizcocho borracho

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict