HyperDic: solitario

Español > 10 sentidos de la palabra solitario:
ADJETIVOallsolitariolacking companions or companionship
allsolitario, eremíticocharacterized by or preferring solitude
allsolitario, solomarked by dejection from being alone
allsolitario, aislado, apartado, recogido, retiradoproviding privacy or seclusion
allsolitario, únicobeing the only one
allsolitario, apartado, poco frecuentadodevoid of creatures
NOMBREperson solitario, eremita, ermitaña, ermitaño, hermitaño, recluso, solitudinarian, trogloditaone who lives in solitude
actsolitario, pacienciaa card game played by one person
person solitarioa person who avoids the company or assistance of others
artifactsolitarioa gem (usually a diamond) in a setting by itself
Español > solitario: 10 sentidos > adjetivo 1
Sentidolacking companions or companionship.
Generalsin compañía, soloWithout an escort
Inglésalone, lone, lonely, solitary
NombressoledadA disposition toward being alone
soledadThe state of being alone in solitary isolation
AdverbiossoloWithout anybody else or anything else
Español > solitario: 10 sentidos > adjetivo 2
SentidoCharacterized by or preferring solitude.
Sinónimoeremítico
Generalasocialnot seeking or given to association
Ingléslone, lonely, solitary
Nombreseremita, ermitaña, ermitaño, hermitaño, recluso, solitario, solitudinarian, trogloditaOne who lives in solitude
soledadA disposition toward being alone
Adverbiosaisladamente, solamente, solitariamenteIn solitude
Español > solitario: 10 sentidos > adjetivo 3
Sentidomarked by dejection from being alone.
Sinónimosolo
Generalabatido, apenado, decaído, desalentado, desanimadoaffected or marked by low spirits
Ingléslonely, lonesome
Nombresabandono, desamparo, descuido, desolaciónsadness resulting from being forsaken or abandoned
Español > solitario: 10 sentidos > adjetivo 4
SentidoProviding privacy or seclusion.
Sinónimosaislado, apartado, recogido, retirado
GeneralprivadoConfined to particular persons or groups or providing privacy
Ingléscloistered, reclusive, secluded, sequestered
Catalánaïllat, apartat, isolat, recollit, retirat, solitari
Nombresaislamiento, reclusividadA disposition to prefer seclusion or isolation
Español > solitario: 10 sentidos > adjetivo 5
SentidoThe only one; single and isolated from others.
Sinónimoúnico
Ingléslone, lonesome, only, sole, solitary
Catalánsolitari
NombressoledadA disposition toward being alone
Español > solitario: 10 sentidos > adjetivo 6
Sentidodevoid of creatures.
Sinónimosapartado, poco frecuentado
Generaldeshabitado, desierto, inhabitado, yermonot having inhabitants
Ingléslonely, solitary, unfrequented
Catalánapartat, poc freqüentat, solitari
Español > solitario: 10 sentidos > nombre 1, person
SentidoOne who lives in solitude.
Sinónimoseremita, ermitaña, ermitaño, hermitaño, recluso, solitudinarian, troglodita
CasosJuan Bautista(New Testament) a preacher and hermit and forerunner of Jesus (whom he baptized)
GeneralsolitarioA person who avoids the company or assistance of others
Ingléshermit, recluse, solitary, solitudinarian, troglodyte
Cataláneremita, ermità, solitari, solitudinarian
Adjetivoaislado, recluido, retiradoWithdrawn from society
anacorítico, eremitícoCharacterized by ascetic solitude
eremítico, solitarioCharacterized by or preferring solitude
Español > solitario: 10 sentidos > nombre 2, act
SentidoA card game played by one person.
Sinónimopaciencia
Generaljuego de cartasA game / game played with playing cards
Ingléssolitaire, patience
Catalánsolitari
Español > solitario: 10 sentidos > nombre 3, person
SentidoA person who avoids the company or assistance of others.
Específicoeremita, ermitaña, ermitaño, hermitaño, recluso, solitario, solitudinarian, trogloditaOne who lives in solitude
GeneralindividualistaA person who pursues independent thought or action
Inglésloner, lone wolf, lone hand
Catalánsolitari
Español > solitario: 10 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoA gem (usually a diamond) in a setting by itself.
Generalalhaja, gema, joya, piedra preciosa, rubíA precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry
Ingléssolitaire
Catalánsolitari

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict