HyperDic: aïllat

Català > 4 sentits de la paraula aïllat:
ADJECTIUallaïllat, recluit, retiratwithdrawn from society
allaïllat, apartatremote and separate physically or socially
allaïllat, dispers, disseminat, isolatnot close together in time
allaïllat, apartat, isolat, recollit, retirat, solitariproviding privacy or seclusion
Català > aïllat: 4 sentits > adjectiu 1
SentitWithdrawn from society; seeking solitude.
Sinònimsrecluit, retirat
Anglèsrecluse, reclusive, withdrawn
Espanyolaislado, recluido, retirado
Nomsaïllament, isolació, isolamentA disposition to prefer seclusion or isolation
eremita, ermità, solitari, solitudinarianOne who lives in solitude
Català > aïllat: 4 sentits > adjectiu 2
SentitRemote and separate physically or socially.
Sinònimapartat
Generaldesprèsnot joined or linked together
Anglèsapart, isolated, obscure
Espanyolaislado, apartado
Català > aïllat: 4 sentits > adjectiu 3
Sentitnot close together in time.
Sinònimsdispers, disseminat, isolat
Generalesporàdicrecurring in scattered and irregular or unpredictable instances
Anglèsisolated, stray
Espanyolaislado, diseminado, disperso
Català > aïllat: 4 sentits > adjectiu 4
SentitProviding privacy or seclusion.
Sinònimsapartat, isolat, recollit, retirat, solitari
GeneralprivatConfined to particular persons or groups or providing privacy
Anglèscloistered, reclusive, secluded, sequestered
Espanyolaislado, apartado, recogido, retirado, solitario
Nomsaïllament, isolació, isolamentA disposition to prefer seclusion or isolation

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict