Català > privat: 4 sentits > adjectiu 1| Sentit | Confined to particular persons or groups or providing privacy. |
|---|
| Específic | aïllat, apartat, isolat, recollit, retirat, solitari | Providing privacy or seclusion |
|---|
| confidencial, intern, privat, secret | entrusted with private / private information and the confidence of another |
| confidencial, intern, privat, secret | (of information) given in confidence or in secret |
| insular | Suggestive of the isolated / isolated / isolated life of an island |
| snob | befitting or characteristic of those who incline to social exclusiveness and who rebuff the advances of people considered inferior |
| També | esotèric | Confined to and understandable by only an enlightened inner circle |
|---|
| individual, particular, personal | Concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality |
| Contrari | públic | not private |
|---|
| Anglès | private |
|---|
| Espanyol | privado |
|---|
| Noms | intimitat, privacitat, recés, retir | The quality of being secluded from the presence or view of others |
|---|
| Adverbis | en privat, privadament | Kept private or confined to those intimately concerned |
|---|
