| ADJETIVO | all | sombrío, adusto, agrio, austero, desabrido, hosco, lúgubre, malhumorado, retraïdo, saturnino, taciturno | showing a brooding ill humor |
|---|---|---|---|
| all | sombrío, serio | completely lacking in playfulness / playfulness | |
| all | sombrío, borroso, débil, ténue, vago | lacking clarity or distinctness | |
| all | sombrío, ensombrecido, ombrío, sombreado, sombroso, umbrío, umbroso | filled with shade | |
| all | sombrío, apagado, gris, inanimado | not made lively or brightened | |
| all | sombrío, solemne, umbrío | grave or even gloomy in character | |
| all | sombrío, desolador, negro | offering little or no hope | |
| all | sombrío, tenebroso | dark and gloomy |
| Sentido | Completely lacking in playfulness / playfulness. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | serio | |
| Cualidad de | carácter juguetón | A disposition to find (or make) causes for amusement |
| Contrario | juguetón | Full of fun and high spirits |
| Inglés | unplayful, serious, sober | |
| Nombres | formalidad, seriedad | The trait of being serious |
| gravedad, sobriedad | A manner that is serious and solemn | |
| Sentido | lacking clarity or distinctness. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | borroso, débil, ténue, vago | |
| General | confuso, impreciso, indistinto | not clearly / clearly / clearly defined / defined / defined or easy to perceive or understand |
| Inglés | dim, faint, shadowy, vague, wispy | |
| Catalán | borrós, dèbil, ombrívol, tènue, vague | |
| Adverbios | indistintamente | In a dim indistinct manner |
| Sentido | Filled with shade. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ensombrecido, ombrío, sombreado, sombroso, umbrío, umbroso | |
| Inglés | shady, shadowed, shadowy, umbrageous | |
| Catalán | obac, obagós, ombrat, ombrejat, ombriu, ombrívol | |
| Nombres | cortina, sombra | relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body |
| sombra | shade within clear boundaries | |
| Sentido | not made lively or brightened. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apagado, gris, inanimado | |
| Contrario | animado, avivado | made sprightly or cheerful |
| Inglés | unenlivened | |
| Catalán | apagat, gris | |
| Sentido | Grave or even gloomy in character. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | solemne, umbrío | |
| General | deprimente | Causing sad feelings of gloom and inadequacy |
| Inglés | somber, sombre, melancholy | |
| Catalán | obac, ombriu, ombrívol | |
| Nombres | gravedad, sobriedad | A manner that is serious and solemn |
| pesimismo | A feeling of melancholy apprehension | |
| Sentido | offering little or no hope. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desolador, negro | |
| General | desesperado | Without hope because there seems to be no possibility of comfort or success |
| Inglés | black, bleak, dim | |
| Catalán | desolador, negre, ombrívol | |
| Nombres | desnudez, desolación | A bleak / bleak and desolate atmosphere |
| Adverbios | tristemente | Without hope |
| Sentido | dark and gloomy. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | tenebroso | |
| General | obscuro, oscuro | Devoid of or deficient in light or brightness |
| Inglés | tenebrous, tenebrific, tenebrious | |
| Catalán | fosc, tenebrós | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact