ADJECTIU | all | auster, adust, agre, esquerp, lúgubre, retret, sorrut, taciturn | showing a brooding ill humor |
---|---|---|---|
all | auster, adust, dur, sever | harshly uninviting / uninviting or formidable in manner or appearance | |
all | auster, ascètic, espartà | practicing great self-denial |
Sentit | showing a brooding ill humor. | |
---|---|---|
Sinònims | adust, agre, esquerp, lúgubre, retret, sorrut, taciturn | |
Anglès | dark, dour, glowering, glum, moody, morose, saturnine, sour, sullen | |
Espanyol | adusto, agrio, austero, desabrido, hosco, lúgubre, malhumorado, retraïdo, saturnino, sombrío, taciturno | |
Adverbis | agrament | In a sour manner |
amb tristesa, tristament | In a sullen manner |
Sentit | harshly uninviting / uninviting or formidable in manner or appearance. | |
---|---|---|
Sinònims | adust, dur, sever | |
General | antipàtic, desagradable | Disagreeable to the senses, to the mind, or feelings |
Anglès | dour, forbidding, grim | |
Espanyol | adusto, austero, duro, severo |
Sentit | Practicing great self-denial. | |
---|---|---|
Sinònims | ascètic, espartà | |
General | moderat | sparing in consumption of especially food and drink |
Anglès | ascetic, ascetical, austere, spartan | |
Espanyol | ascético, austero, espartano | |
Noms | asceta | someone who practices self denial as a spiritual discipline / discipline |
ascetisme, austeritat, nonindulgence | The trait of great self-denial (especially refraining from worldly pleasures) |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact