| NOMBRE | artifact | cortina, cortinaje, cortinas | hanging cloth used as a blind (especially for a window) |
|---|---|---|---|
| state | cortina, sombra | relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body | |
| artifact | cortina, pantalla, persiana | a protective covering that keeps things out or hinders sight | |
| plant | cortina | a cobwebby partial veil consisting of silky fibrils | |
| object | cortina, manto | any barrier to communication or vision |
| Sentido | hanging cloth used as a blind (especially for a window). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cortinaje, cortinas | |
| Partes | ojete | A small hole (usually round and finished around the edges) in cloth or leather for the passage of a cord or hook or bar |
| Específico | bambalina | A curtain that can be lowered and raised onto a stage from the flies |
| cortina de baño, cortina de ducha | A curtain that keeps water from splashing out of the shower area | |
| telón | A hanging cloth that conceals the stage from the view of the audience | |
| General | cortina, pantalla, persiana | A protective covering that keeps things out or hinders sight |
| moblaje, mueblaje | (usually plural) the instrumentalities (furniture and appliances and other movable accessories including curtains and rugs) that make a home / home / home (or other area) livable | |
| Inglés | curtain, drape, drapery, mantle, pall | |
| Catalán | cortina, cortinatge | |
| Verbos | encortinar | Provide with drapery |
| Sentido | relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | sombra | |
| Específico | sombra | shade within clear boundaries |
| General | semioscuridad | partial darkness |
| Inglés | shade, shadiness, shadowiness | |
| Catalán | ombra | |
| Adjetivo | ensombrecido, ombrío, sombreado, sombrío, sombroso, umbrío, umbroso | Filled with shade |
| Verbos | ensombrecer | cast a shadow over |
| Sentido | A protective covering that keeps things out or hinders sight. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | pantalla, persiana | |
| Específico | anteojeras | blind consisting of a leather eyepatch sewn to the side of the halter that prevents a horse from seeing something on either side |
| contraventana | A hinged blind for a window | |
| cortinaje, cortina, cortinas | hanging cloth used as a blind (especially for a window) | |
| persiana | A blind for privacy or to keep out light | |
| General | protección | A covering that is intend to protect from damage or injury |
| Inglés | blind, screen | |
| Catalán | pantalla, persiana | |
| Verbos | cubrir, proteger | prevent from entering |
| escudar, proteger | protect, hide, or conceal from danger or harm | |
| Sentido | A cobwebby partial veil consisting of silky fibrils. | |
|---|---|---|
| General | velo parcial | membrane of the young / young sporophore of various mushrooms extending from the margin of the cap to the stem and is ruptured by growth |
| Inglés | cortina | |
| Catalán | cortina | |
| Sentido | Any barrier to communication or vision. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | manto | |
| Inglés | curtain | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact