| ADJETIVO | all | lento | not moving quickly |
|---|---|---|---|
| all | lento | at a slow tempo | |
| all | lento, corto, estúpido, obtuso, pasmado, tonto, torpe | slow to learn or understand | |
| all | lento, aletargado, inactivo, inerte, letárgico, parado, perezoso | slow and apathetic / apathetic | |
| all | lento, apagado, apocado | (of business) not active or brisk | |
| all | lento | capable of accepting delay with equanimity | |
| all | lento | moving slowly | |
| all | lento | (of tempo) slow | |
| NOMBRE | person | lento, calmoso, lentorro, parado, simplón, torpe, tortuga | someone who moves slowly |
| Sentido | not moving quickly; taking a comparatively long time. | |
|---|---|---|
| Cualidad de | rapidez, velocidad | A rate (usually rapid) at which something happens |
| Específico | dilatorio | Wasting time |
| elepé, LP | (used of records) playing at a slower speed and for a longer time than earlier records | |
| flojo, lánguido, perezoso | Moving slowly | |
| lento | Moving slowly | |
| pesado | (used of speech) uttered slowly with prolonged vowels | |
| También | gradual, paulatino | proceeding in small stages / stages |
| Contrario | rápido, veloz | Acting or moving or capable of acting or moving quickly |
| Inglés | slow | |
| Catalán | lent | |
| Nombres | calma, calmosidad, lentitud | A rate demonstrating an absence of haste or hurry |
| Adverbios | lentamente | Without speed ('slow' is sometimes used informally for 'slowly') |
| lentamente | More slowly | |
| Sentido | At a slow tempo. | |
|---|---|---|
| Categoría | música | An artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner |
| Específico | adagio | (of tempo) leisurely |
| andante | (of tempo) moderately slow | |
| extenso, largo | Very slow in tempo and broad in manner | |
| lentissimo | (of tempo) very slow | |
| lento | (of tempo) slow | |
| moderato | (of tempo) moderate | |
| Contrario | animado, rápido | At a rapid tempo |
| Inglés | slow | |
| Catalán | lent | |
| Nombres | calma, calmosidad, lentitud | A rate demonstrating an absence of haste or hurry |
| Sentido | Slow to learn or understand; lacking intellectual acuity. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | corto, estúpido, obtuso, pasmado, tonto, torpe | |
| General | cretino, estúpido, idiota, imbécil, tonto | lacking or marked by lack of intellectual acuity |
| Inglés | dense, dim, dull, dumb, obtuse, slow | |
| Catalán | aturat, curt, estúpid, gamarús, lent, obtús, pallús | |
| Nombres | atraso, retraso mental, retraso | lack of normal development of intellectual capacities |
| catetismo | The quality of being mentally slow and limited | |
| desmaña, ineptitud, torpeza | unskillfulness resulting from a lack of training | |
| Adverbios | densamente, espesamente, lentamente, mudamente, obtusamente, tenuemente, tontamente | In a stupid manner |
| Sentido | Slow and apathetic / apathetic. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aletargado, inactivo, inerte, letárgico, parado, perezoso | |
| General | inactivo | not active physically or mentally |
| Inglés | inert, sluggish, soggy, torpid | |
| Catalán | inactiu, inert, lent, letàrgic | |
| Nombres | inercia | immobility by virtue of being inert |
| languidez, letargo | inactivity / inactivity | |
| letargo, torpeza, torpor | A state of motor and mental inactivity / inactivity with a partial suspension of sensibility | |
| Adverbios | aburridamente, inútilmente, lentamente, perezosamente | In a daze |
| Sentido | (of business) not active or brisk. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | apagado, apocado | |
| Categoría | empresa, negocio, negocios | The activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects |
| General | inactivo | lacking activity |
| Inglés | dull, slow, sluggish | |
| Catalán | apagat, apocat | |
| Sentido | capable of accepting delay with equanimity. | |
|---|---|---|
| General | paciente | enduring trying / trying circumstances with even temper or characterized by such endurance |
| Inglés | unhurried | |
| Catalán | lent | |
| Nombres | calma, calmosidad, lentitud | A rate demonstrating an absence of haste or hurry |
| Sentido | Moving slowly. | |
|---|---|---|
| General | lento | not moving quickly |
| Inglés | slow-moving | |
| Catalán | lent | |
| Sentido | (of tempo) slow. | |
|---|---|---|
| General | lento | At a slow tempo |
| Inglés | lento | |
| Catalán | lent | |
| Sentido | someone who moves slowly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | calmoso, lentorro, parado, simplón, torpe, tortuga | |
| General | ocioso | someone who takes more time than necessary |
| Inglés | plodder, slowpoke, stick-in-the-mud, slowcoach | |
| Catalán | cançoner, ganso, maimó, tocatardà, tortuga | |
| Verbos | caminar, ir de puntillas | walk heavily and firmly, as when weary, or through mud |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots