NOMBRE | cognition | torpeza, desmaña, ineptitud | unskillfulness resulting from a lack of training |
---|---|---|---|
attribute | torpeza, chambonada, desgarbo, desmaña | the inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment / embarrassment) | |
state | torpeza, letargo, torpor | a state of motor and mental inactivity / inactivity with a partial suspension of sensibility | |
attribute | torpeza, poco filoso | without sharpness or clearness of edge or point | |
attribute | torpeza, desmaño, torpor | the carriage of someone whose movements and posture are extremely ungainly and inelegant | |
attribute | torpeza, incomodidad, inconveniencia, molestia | the quality of an embarrassing situation |
Sentido | unskillfulness resulting from a lack of training. | |
---|---|---|
Sinónimos | desmaña, ineptitud | |
Inglés | awkwardness, clumsiness, ineptness, ineptitude, maladroitness, slowness | |
Catalán | ineptitud | |
Adjetivo | corto, estúpido, lento, obtuso, pasmado, tonto, torpe | Slow to learn or understand |
desgarbado, desmañado | lacking grace or skill in manner or movement or performance | |
desgarbado, torpe, tosco | not adroit | |
impropio, inapropiado, inepto | not elegant or graceful in expression | |
incompetente, inepto | showing lack of skill or aptitude |
Sentido | The inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment / embarrassment). | |
---|---|---|
Sinónimos | chambonada, desgarbo, desmaña | |
Específico | rusticidad | The quality of being rustic / rustic or gauche |
General | deslucimiento, inelegancia | The quality of lacking refinement and good taste |
Inglés | awkwardness, clumsiness, gracelessness, stiffness | |
Adjetivo | desmañado, torpe | lacking social polish |
formal, serio | rigidly formal | |
impropio, inapropiado, inepto | not elegant or graceful in expression |
Sentido | A state of motor and mental inactivity / inactivity with a partial suspension of sensibility. | |
---|---|---|
Sinónimos | letargo, torpor | |
Específico | hibernación | The torpid or resting state in which some animals pass the winter |
lasitud, letargo | A state of comatose torpor (as found in sleeping sickness) | |
General | condición física, estado fisiológico | The condition or state of the body or bodily functions |
Inglés | torpor, torpidity | |
Catalán | torpor | |
Adjetivo | aletargado, inactivo, inerte, lento, letárgico, parado, perezoso | Slow and apathetic / apathetic |
Sentido | Without sharpness or clearness of edge or point. | |
---|---|---|
Sinónimo | poco filoso | |
General | configuración, conformación, contorno, forma | Any spatial attributes (especially as defined by outline) |
Contrario | agudeza, perspicacia | thinness of edge or fineness of point |
aspereza | harshness of manner | |
Inglés | dullness, bluntness | |
Adjetivo | desafilado, embotado, romo, sordo | not having a sharp edge or point |
desafilado, romo | Used of a knife or other blade | |
desafilado | Having a broad or rounded end |
Sentido | The carriage of someone whose movements and posture are extremely ungainly and inelegant. | |
---|---|---|
Sinónimos | desmaño, torpor | |
Inglés | gawkiness, ungainliness | |
Adjetivo | desgarbado, desmañado, insignificante, patoso, torpe | lacking grace in movement or posture |
Sentido | The quality of an embarrassing situation. | |
---|---|---|
Sinónimos | incomodidad, inconveniencia, molestia | |
General | desventaja | The quality of having an inferior or less favorable position |
Inglés | awkwardness, nuisance value | |
Catalán | incomoditat, inconveniència, molèstia | |
Adjetivo | delicado, difícil, dificultoso, duro | Hard to deal with |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact