| ADJETIVO | all | sordo, sorda | lacking or deprived of the sense of hearing wholly or in part |
|---|---|---|---|
| all | sordo, desafilado, embotado, romo | not having a sharp edge or point | |
| all | sordo | produced without vibration of the vocal cords | |
| all | sordo | not having or producing echoes | |
| all | sordo, muerto | lacking acoustic resonance | |
| all | sordo, apagado | being or made softer or less loud or clear | |
| all | sordo, resonante | as if echoing in a hollow space | |
| NOMBRE | person | sordo | a person with a severe auditory impairment |
| Sentido | lacking or deprived of the sense of hearing wholly or in part. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | sorda | |
| Específico | ensordecido | Caused to hear poorly or not at all |
| sin oído musical | Unable to appreciate music | |
| sordomudo | lacking the sense of hearing and the ability to speak | |
| Contrario | oyente | able to perceive sound |
| Inglés | deaf | |
| Catalán | sord | |
| Nombres | pérdida auditiva, sordera | partial or complete loss of hearing |
| Sentido | not having a sharp edge or point. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desafilado, embotado, romo | |
| Específico | desafilado, romo | Used of a knife or other blade |
| Contrario | afilado, agudo | Having or made by a thin edge or sharp point |
| Inglés | dull | |
| Catalán | rom, sord | |
| Nombres | poco filoso, torpeza | Without sharpness or clearness of edge or point |
| Sentido | produced without vibration of the vocal cords. | |
|---|---|---|
| Específico | susurrado | spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords |
| Contrario | sonoro | produced with vibration of the vocal cords |
| Inglés | unvoiced, voiceless, surd, hard | |
| Nombres | susurro | speaking softly without vibration of the vocal cords |
| Sentido | not having or producing echoes; sound-absorbent. | |
|---|---|---|
| Inglés | anechoic | |
| Catalán | anecoic | |
| Sentido | lacking acoustic resonance. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | muerto | |
| Inglés | dead | |
| Sentido | Being or made softer or less loud or clear. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | apagado | |
| Inglés | dull, muffled, muted, softened | |
| Sentido | As if echoing in a hollow space. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | resonante | |
| General | reverberante | Having a tendency to reverberate or be repeatedly reflected |
| Inglés | hollow | |
| Sentido | A person with a severe auditory impairment. | |
|---|---|---|
| Específico | mudo, sordomudo | A deaf person who is unable to speak |
| General | alguien, alguno, alma, humano, individuo, mortal, persona, ser humano, ser | A human being |
| Inglés | deaf person | |
| Catalán | sord | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots