NOMBRE | communication | susurro | speaking softly without vibration of the vocal cords |
---|---|---|---|
event | susurro, crujido, frufrú, murmullo | a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind | |
event | susurro | a sound like a person sighing | |
event | susurro | the indistinct sound of people whispering | |
attribute | susurro | barely audible |
Sentido | speaking softly without vibration of the vocal cords. | |
---|---|---|
General | habla | The utterance of intelligible speech |
Inglés | whisper, whispering, susurration, voicelessness | |
Catalán | murmuri, xiuxiueig | |
Adjetivo | sordo | produced without vibration of the vocal cords |
Verbos | cuchichear, murmurar, susurrar | speak softly |
susurrar | issue soft noises |
Sentido | A light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind. | |
---|---|---|
Sinónimos | crujido, frufrú, murmullo | |
General | bullicio, ruido | sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) |
Inglés | rustle, rustling, whisper, whispering | |
Catalán | murmuri, remor | |
Verbos | crujir, susurrar | make a dry crackling sound |
Sentido | A sound like a person sighing. | |
---|---|---|
General | ruido, sonido, son | The sudden occurrence of an audible event |
Inglés | sigh | |
Catalán | xiuxiueig, xiu-xiu | |
Verbos | suspirar | heave or utter a sigh |
suspirar | Utter with a sigh |
Sentido | The indistinct sound of people whispering. | |
---|---|---|
General | ruido, sonido, son | The sudden occurrence of an audible event |
Inglés | susurration, susurrus | |
Verbos | susurrar | issue soft noises |
Sentido | Barely audible. | |
---|---|---|
General | suavidad | A sound property that is free from loudness or stridency |
Inglés | faintness | |
Adjetivo | débil, tenue | Deficient in magnitude |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact