Español > rapidez: 4 sentidos > nombre 2, attribute| Sentido | A rate (usually rapid) at which something happens. |
|---|
| Sinónimo | velocidad |
|---|
| Cualidades | lento | not moving quickly |
|---|
| rápido, veloz | Acting or moving or capable of acting or moving quickly |
| Específico | apresuración, apresuramiento, prisa, sopetón | overly eager speed (and possible carelessness) |
|---|
| gradualidad | The quality of being gradual or of coming about by gradual stages / stages |
| General | marcha, paso, ritmo, velocidad | The relative speed of progress or change |
|---|
| Inglés | speed, swiftness, fastness |
|---|
| Catalán | rapidesa, velocitat |
|---|
| Adjetivo | animado, rápido | At a rapid tempo |
|---|
| ligero, rápido, raudo | Moving very fast |
| rápido, veloz | Acting or moving or capable of acting or moving quickly |
| rápido, veloz | accomplished / accomplished rapidly and without delay |
| rápido, superficial | hurried and brief |
| Verbos | acelerar | Cause to move faster |
|---|
| acelerar, activar, agilizar, aligerar, apresurar | Move faster |
| acelerar, apresurarse, apresurar, darse prisa | Move very fast |
| acelerar | Travel at an excessive or illegal velocity |
| apresurarse, correr, darse prisa, lanzarse, precipitarse, precipitar | Move fast |
