HyperDic: ligereza

Español > 6 sentidos de la palabra ligereza:
NOMBREattributeligereza, agilidadthe gracefulness of a person or animal that is quick and nimble
attributeligereza, ingravidez, liviandadthe property of being comparatively small in weight
attributeligereza, superficialidadlack of depth of knowledge or thought or feeling
feelingligereza, levedadfeeling an inappropriate lack of seriousness
attributeligereza, alegría, atolondramiento, frivolidadinappropriate levity
attributeligerezarapidity of movement
Español > ligereza: 6 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoThe gracefulness of a person or animal that is quick and nimble.
Sinónimoagilidad
Generalaire, airosidad, garbo, gracia, graciosidad, salerobeautiful carriage
Inglésagility, legerity, lightness, lightsomeness, nimbleness
Catalánagilitat, agulla, lleugeresa
Adjetivoágil, dinámico, enérgico, ligero, rápidomoving quickly and lightly
ágil, ligeroMoving easily and quickly
Español > ligereza: 6 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoThe property of being comparatively small in weight.
Sinónimosingravidez, liviandad
GeneralpesoThe vertical force exerted by a mass as a result of gravity
ContrariopesadezThe property of being comparatively great in weight
Ingléslightness, weightlessness
Cataláningravidesa, levitat, lleugeresa, lleugeria
Adjetivoarenoso, friable(used of soil) loose and large-grained in consistency
ingrávidoHaving little or no weight or apparent gravitational pull
ligero, livianoOf comparatively little physical weight or density / density
Español > ligereza: 6 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidolack of depth of knowledge or thought or feeling.
Sinónimosuperficialidad
Específicociencia fingidapretentious superficiality of knowledge
desparpajo, labia, marrulleríaA kind of fluent easy superficiality
Ingléssuperficiality, shallowness
Adjetivocharlatán, superficiallacking depth of intellect or knowledge
superficialConcerned with or comprehending only what is apparent or obvious
Español > ligereza: 6 sentidos > nombre 4, feeling
SentidoFeeling an inappropriate lack of seriousness.
Sinónimolevedad
Específicogozo, jovialidad, júbilo, regocijoA festive merry / merry feeling
Generalsensación, sentimientoThe experiencing of affective and emotional states
Contrarioseriedad, solemnidadA solemn and dignified feeling
Ingléslevity
Catalánlevitat, lleugeresa
Español > ligereza: 6 sentidos > nombre 5, attribute
Sentidoinappropriate levity.
Sinónimosalegría, atolondramiento, frivolidad
GeneralinformalidadA manner lacking seriousness
Inglésflippancy, light-mindedness
Catalánalegria, lleugeresa
Adjetivofrívolo, ligeroshowing inappropriate / inappropriate levity
Español > ligereza: 6 sentidos > nombre 6, attribute
Sentidorapidity of movement.
Generalceleridad, rapidezA rate that is rapid
Inglésfleetness
Adjetivoligero, rápido, raudoMoving very fast

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict