| Sentido | Of comparatively little physical weight or density / density. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | liviano | |
| Cualidad de | peso | The vertical force exerted by a mass as a result of gravity |
| Específico | boyante | tending to float on a liquid / liquid or rise in air or gas |
| diáfano, fino, ligero, translúcido, transparente, traslúcido, trasparente, vaporoso | Having little or no perceptible weight | |
| ligero | Weighing relatively little compared with another item or object of similar use | |
| Contrario | pesado | Of comparatively great physical weight or density / density |
| Inglés | light | |
| Catalán | lleuger | |
| Nombres | ingravidez, ligereza, liviandad | The property of being comparatively small in weight |
| Adverbios | ligeramente, ligeros | With few burdens |
| Sentido | moderate in type or degree or effect or force; far from extreme / extreme. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | suave | |
| Cualidad de | grado, nivel | A position on a scale of intensity or amount or quality |
| Específico | ligero, suave, tenue | Soft and mild |
| moderado | not extreme / extreme | |
| También | frugal, moderado, temperado | not extreme / extreme in behavior |
| moderado | Within reasonable or average limits | |
| Contrario | intenso | Possessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree |
| Inglés | mild | |
| Catalán | suau | |
| Nombres | amabilidad, gentileza, mansuetud, suavidad | Acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered |
| Adverbios | levemente, suavemente | To a moderate degree |
| mansamente, suavemente | In a gentle manner | |
| Sentido | Of the military or industry; using (or being) relatively small or light arms or equipment. | |
|---|---|---|
| Contrario | pesado | Of the military or industry |
| Inglés | light | |
| Catalán | lleuger | |
| Sentido | psychologically light; especially free from sadness or troubles. | |
|---|---|---|
| Contrario | fuerte | marked by great psychological weight |
| Inglés | light | |
| Nombres | euforia | A feeling of joy and pride |
| Adverbios | claramente, ligeramente, livianamente | With indifference or without dejection |
| Sentido | moving quickly and lightly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ágil, dinámico, enérgico, rápido | |
| General | activo, dinámico | Characterized by energetic / energetic activity |
| Inglés | agile, nimble, quick, spry | |
| Catalán | àgil, dinàmic, enèrgic, lleuger, ràpid | |
| Nombres | agilidad, ligereza | The gracefulness of a person or animal that is quick and nimble |
| celeridad, rapidez | A rate that is rapid | |
| destreza, habilidad, maño | Skillful performance or ability without difficulty | |
| Sentido | Moving and bending with ease. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | agil, liviano | |
| General | grácil | Characterized by beauty of movement, style, form, or execution |
| Inglés | lissome, lissom, lithe, lithesome, supple, sinuous | |
| Catalán | àgil, lleuger | |
| Nombres | flexibilidad | The gracefulness of a person or animal that is flexible and supple / supple |
| sinuosidad, tortuosidad | Having curves | |
| Sentido | Having little or no perceptible weight; so light as to resemble air. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | diáfano, fino, translúcido, transparente, traslúcido, trasparente, vaporoso | |
| General | ligero, liviano | Of comparatively little physical weight or density / density |
| Inglés | airy | |
| Catalán | diàfan, fi, lleuger, translúcid, transparent, vaporós | |
| Sentido | easily assimilated in the alimentary canal; not rich or heavily seasoned. | |
|---|---|---|
| General | digerible, digestible | capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal |
| Inglés | light | |
| Sentido | showing inappropriate / inappropriate levity. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | frívolo | |
| General | frívolo | not serious in content or attitude or behavior |
| Inglés | flippant, light-minded | |
| Catalán | frívol, lleuger | |
| Nombres | alegría, atolondramiento, frivolidad, ligereza | inappropriate levity |
| Sentido | Intended primarily as entertainment; not serious or profound. | |
|---|---|---|
| General | frívolo | not serious in content or attitude or behavior |
| Inglés | light | |
| Sentido | Moving easily and quickly; nimble. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | ágil | |
| Inglés | light, lightsome, tripping | |
| Nombres | agilidad, ligereza | The gracefulness of a person or animal that is quick and nimble |
| Adverbios | claramente, fácilmente, ligeramente, livianamente | Moving with quick light steps |
| Sentido | Soft and mild; not harsh / harsh / harsh / harsh or stern or severe. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | suave, tenue | |
| General | ligero, suave | moderate in type or degree or effect or force |
| Inglés | gentle, soft | |
| Catalán | lleuger, suau | |
| Nombres | amabilidad, gentileza, mansuetud, suavidad | Acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered |
| Sentido | Moving very fast. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | rápido, raudo | |
| General | rápido, veloz | Acting or moving or capable of acting or moving quickly |
| Inglés | fleet, swift | |
| Catalán | ràpid | |
| Nombres | ligereza | rapidity of movement |
| rapidez, velocidad | A rate (usually rapid) at which something happens | |
| Adverbios | rápidamente, velozmente | In a swift manner |
| Sentido | Smooth and unconstrained in movement. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | fluido | |
| General | grácil | Characterized by beauty of movement, style, form, or execution |
| Inglés | fluent, fluid, liquid, smooth | |
| Catalán | fluent, fluid, lleuger | |
| Nombres | llaneza | The quality of being free from errors or interruptions / interruptions |
| Sentido | not openly expressed. | |
|---|---|---|
| General | oculto | hidden on any grounds for any motive |
| Inglés | sneaking, unavowed | |
| Sentido | Weighing relatively little compared with another item or object of similar use. | |
|---|---|---|
| General | ligero, liviano | Of comparatively little physical weight or density / density |
| Inglés | lightweight | |
| Sentido | Thin and weak. | |
|---|---|---|
| General | delgado, esbelto, flaco, magro | lacking excess flesh |
| Inglés | wisplike, wispy | |
| Nombres | retaco | A small person |
| Sentido | Having no importance or influence. | |
|---|---|---|
| Inglés | lightweight | |
| Nombres | chiquilicuatro, fantoche, mequetrefe, mocoso | someone who is unimportant but cheeky and presumptuous |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots