HyperDic: fantoche

Español > 5 sentidos de la palabra fantoche:
NOMBREartifactfantoche, marioneta, títerea small figure of a person operated from above with strings by a puppeteer
person fantoche, bocazas, boceras, fanfarróna person who causes trouble by speaking indiscreetly
person fantoche, baladrón, bocón, bravucón, echador, facistol, fanfarria, fanfarrón, fantasma, farolero, jactancioso, jaque, jaquetón, matamoros, matasiete, palangana, plantista, presumido, rajón, valentón, vauntera very boastful and talkative person
person fantoche, chiquilicuatro, mequetrefe, mocososomeone who is unimportant but cheeky and presumptuous
person fantoche, badulaque, bobalicón, bobo, memo, mentecato, panoli, papanatas, popa, primo, tonto, zoquetea stupid foolish person
Español > fantoche: 5 sentidos > nombre 1, artifact
SentidoA small figure of a person operated from above with strings by a puppeteer.
Sinónimosmarioneta, títere
GeneralfiguraA model of a bodily form (especially of a person)
Ingléspuppet, marionette
Catalánputxinel·li, titella
Nombresguiñolista, marionetista, titiriteroOne who operates puppets or marionettes
Español > fantoche: 5 sentidos > nombre 2, person
SentidoA person who causes trouble by speaking indiscreetly.
Sinónimosbocazas, boceras, fanfarrón
Generalalborotador, alborotoso, bullanguero, buscapleitos, camorrista, embrollón, follonero, perturbador, pleitista, revoltososomeone who deliberately stirs up trouble
Inglésloudmouth, blusterer
Catalánfanfarró
Verbosalardear, bravear, dragonear, fachendear, fanfarronear, farolear, gallardear, gloriarse, jactarse, ostentar, presumir, ufanarse, vanagloriarseshow off
fanfarronearAct in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner
Español > fantoche: 5 sentidos > nombre 3, person
SentidoA very boastful and talkative person.
Sinónimosbaladrón, bocón, bravucón, echador, facistol, fanfarria, fanfarrón, fantasma, farolero, jactancioso, jaque, jaquetón, matamoros, matasiete, palangana, plantista, presumido, rajón, valentón, vaunter
Generalegoísta, egotista, swellheadA conceited and self-centered person
Inglésbragger, braggart, boaster, blowhard, line-shooter, vaunter
Catalánfanfarró, fantotxe, jactanciós, perdonavides, petulant, pinxo, presumit, vaunter
Verbosalardear, bravear, dragonear, fachendear, fanfarronear, farolear, gallardear, gloriarse, jactarse, ostentar, presumir, ufanarse, vanagloriarseshow off
Español > fantoche: 5 sentidos > nombre 4, person
Sentidosomeone who is unimportant but cheeky and presumptuous.
Sinónimoschiquilicuatro, mequetrefe, mocoso
Generalcualquiera, currinche, don nadie, nadie, ningún, pelagatos, pelanas, quídam, tirillasA person of no influence
Ingléswhippersnapper, jackanapes, lightweight
Catalánfantotxe, mamarratxo, taral·lirot
AdjetivoligeroHaving no importance or influence
Español > fantoche: 5 sentidos > nombre 5, person
SentidoA stupid foolish person.
Sinónimosbadulaque, bobalicón, bobo, memo, mentecato, panoli, papanatas, popa, primo, tonto, zoquete
Generalababol, crédulo, ingenuo, inocente, simple, simplónA person lacking intelligence or common sense
Inglésnincompoop, poop, ninny
Catalánbabau, idiota, panoli, tonto, ximple

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict