| NOMBRE | artifact | fantoche, marioneta, títere | a small figure of a person operated from above with strings by a puppeteer |
|---|---|---|---|
| person | fantoche, bocazas, boceras, fanfarrón | a person who causes trouble by speaking indiscreetly | |
| person | fantoche, baladrón, bocón, bravucón, echador, facistol, fanfarria, fanfarrón, fantasma, farolero, jactancioso, jaque, jaquetón, matamoros, matasiete, palangana, plantista, presumido, rajón, valentón, vaunter | a very boastful and talkative person | |
| person | fantoche, chiquilicuatro, mequetrefe, mocoso | someone who is unimportant but cheeky and presumptuous | |
| person | fantoche, badulaque, bobalicón, bobo, memo, mentecato, panoli, papanatas, popa, primo, tonto, zoquete | a stupid foolish person |
| Sentido | A small figure of a person operated from above with strings by a puppeteer. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | marioneta, títere | |
| General | figura | A model of a bodily form (especially of a person) |
| Inglés | puppet, marionette | |
| Catalán | putxinel·li, titella | |
| Nombres | guiñolista, marionetista, titiritero | One who operates puppets or marionettes |
| Sentido | A person who causes trouble by speaking indiscreetly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bocazas, boceras, fanfarrón | |
| General | alborotador, alborotoso, bullanguero, buscapleitos, camorrista, embrollón, follonero, perturbador, pleitista, revoltoso | someone who deliberately stirs up trouble |
| Inglés | loudmouth, blusterer | |
| Catalán | fanfarró | |
| Verbos | alardear, bravear, dragonear, fachendear, fanfarronear, farolear, gallardear, gloriarse, jactarse, ostentar, presumir, ufanarse, vanagloriarse | show off |
| fanfarronear | Act in an arrogant, overly self-assured, or conceited manner | |
| Sentido | A very boastful and talkative person. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | baladrón, bocón, bravucón, echador, facistol, fanfarria, fanfarrón, fantasma, farolero, jactancioso, jaque, jaquetón, matamoros, matasiete, palangana, plantista, presumido, rajón, valentón, vaunter | |
| General | egoísta, egotista, swellhead | A conceited and self-centered person |
| Inglés | bragger, braggart, boaster, blowhard, line-shooter, vaunter | |
| Catalán | fanfarró, fantotxe, jactanciós, perdonavides, petulant, pinxo, presumit, vaunter | |
| Verbos | alardear, bravear, dragonear, fachendear, fanfarronear, farolear, gallardear, gloriarse, jactarse, ostentar, presumir, ufanarse, vanagloriarse | show off |
| Sentido | someone who is unimportant but cheeky and presumptuous. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chiquilicuatro, mequetrefe, mocoso | |
| General | cualquiera, currinche, don nadie, nadie, ningún, pelagatos, pelanas, quídam, tirillas | A person of no influence |
| Inglés | whippersnapper, jackanapes, lightweight | |
| Catalán | fantotxe, mamarratxo, taral·lirot | |
| Adjetivo | ligero | Having no importance or influence |
| Sentido | A stupid foolish person. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | badulaque, bobalicón, bobo, memo, mentecato, panoli, papanatas, popa, primo, tonto, zoquete | |
| General | ababol, crédulo, ingenuo, inocente, simple, simplón | A person lacking intelligence or common sense |
| Inglés | nincompoop, poop, ninny | |
| Catalán | babau, idiota, panoli, tonto, ximple | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots