| ADJECTIU | all | ximple, boig, estúpid, guillat, sonat, tanoca, tarat, tocat | informal or slang terms for mentally irregular |
|---|---|---|---|
| all | ximple, eixalabrat, esbojarrat, informal | lacking seriousness | |
| all | ximple, beneit, tanoca | (used informally) stupid | |
| NOM | person | ximple, babau, idiota, panoli, tonto | a stupid foolish person |
| Sentit | informal or slang terms for mentally irregular. | |
|---|---|---|
| Sinònims | boig, estúpid, guillat, sonat, tanoca, tarat, tocat | |
| Anglès | balmy, barmy, bats, batty, bonkers, buggy, cracked, crackers, daft, dotty, fruity, haywire, kooky, kookie, loco, loony, loopy, nuts, nutty, round the bend, around the bend, wacky, whacky | |
| Espanyol | chalado, chiflado, ido, loco, majara, majareta, sonado, tarado, tocado, zumbado | |
| Noms | guillada, guilladura | informal terms for insanity |
| guillat, sonat, tocat de l'ala | someone regarded as eccentric or crazy and standing out from a group | |
| Sentit | lacking seriousness; given to frivolity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | eixalabrat, esbojarrat, informal | |
| General | frívol, trivial | not serious in content or attitude or behavior |
| Anglès | airheaded, dizzy, empty-headed, featherbrained, giddy, light-headed, lightheaded, silly | |
| Espanyol | alocado, atolondrado, casquivano, informal, tonto | |
| Noms | vertigen | An impulsive scatterbrained / scatterbrained manner |
| Sentit | (used informally) stupid. | |
|---|---|---|
| Sinònims | beneit, tanoca | |
| General | cretí, estúpid, idiota, imbècil | lacking or marked by lack of intellectual acuity |
| Anglès | blockheaded, boneheaded, duncical, duncish, fatheaded, loggerheaded, thick, thickheaded, thick-skulled, wooden-headed | |
| Noms | animal, babau, bàmbol, beneit, capfluix, enze, estúpid, idiota, llanut, obtús, talòs, toix, tonto, totxo | A stupid person |
| burro, estúpid, idiota, imbecil, imbècil | A man who is a stupid incompetent fool | |
| Sentit | A stupid foolish person. | |
|---|---|---|
| Sinònims | babau, idiota, panoli, tonto | |
| General | capsigrany, crèdul, enze, ingenu, innocent, simple | A person lacking intelligence or common sense |
| Anglès | nincompoop, poop, ninny | |
| Espanyol | badulaque, bobalicón, bobo, fantoche, memo, mentecato, panoli, papanatas, popa, primo, tonto, zoquete | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots