Català > enze: 6 sentits > nom 1, person | Sentit | A person lacking intelligence or common sense. |
|---|
| Sinònims | capsigrany, crèdul, ingenu, innocent, simple |
|---|
| Específic | ase, estúpid, gamarús, idiota | A person who is not very bright |
|---|
| babau, bajà, beneit, curt, idiota, talòs, tonto | A person who lacks good judgment |
| babau, beneit, enze, estaquirot, gamarús, pallús, tanoca, tòtil, totxo | An ignorant or foolish person |
| babau, idiota, panoli, tonto, ximple | A stupid foolish person |
| capsigrany, eixelebrat, poca-solta, tabalot | A flighty and disorganized person |
| cretí, curt, gamarús, idiota, imbècil, neci, pallús, retardat, retrassat, tanoca, tòtil | A person of subnormal intelligence |
| deficient mental, disminuït psíquic, subnormal | A person of less than normal intelligence |
| gamarús, memo, sabata, sòmines | A stupid incompetent person |
| idiot savant | person who is mentally retarded in general but who displays remarkable aptitude in some limited field (usually involving memory) |
| nebbech | (Yiddish) a timid unfortunate simpleton |
| ovella | A timid defenseless simpleton who is readily preyed upon |
| ruc, toix, twirp | someone who is regarded as contemptible |
| schlemiel | (Yiddish) a dolt who is a habitual bungler |
| General | ésser humà, humà, individu, mortal, persona | A human being |
|---|
| Anglès | simpleton, simple |
|---|
| Espanyol | ababol, crédulo, ingenuo, inocente, simple, simplón |
|---|
Català > enze: 6 sentits > nom 6, person | Sentit | A stupid person; these words are used to express a low opinion of someone's intelligence. |
|---|
| Sinònims | animal, babau, bàmbol, beneit, capfluix, estúpid, idiota, llanut, obtús, talòs, toix, tonto, totxo |
|---|
| General | ase, estúpid, gamarús, idiota | A person who is not very bright |
|---|
| Anglès | dunce, dunderhead, numskull, blockhead, bonehead, lunkhead, hammerhead, knucklehead, loggerhead, muttonhead, shithead, dumbass, fuckhead |
|---|
| Espanyol | alcornoque, animal, bobo, burro, ceporro, cernícalo, cipote, idiota, imbécil, melón, mendrugo, rocín, tarugo, tonto, zoquete |
|---|
| Adjectius | beneit, tanoca, ximple | (used informally) stupid |
|---|