| VERB | contact | absorbir | take in, also metaphorically |
|---|---|---|---|
| change | absorbir, mullar, remullar, rentar, xopar | cover with liquid / liquid | |
| weather | absorbir, rebre | suck or take up or in | |
| contact | absorbir, enllardar-se, enllardar, mullar-se, mullar, remullar-se, remullar, traspassar, xopar-se, xopar | submerge in a liquid / liquid | |
| change | absorbir, amarar-se, amarar, calar-se, remullar-se, remullar, traspassar, xopar-se, xopar | fill, soak, or imbue totally | |
| cognition | absorbir, atraure, atreure, ocupar | consume all of one's attention or time | |
| change | absorbir | cause to become one with |
| Sentit | take in, also metaphorically. | |
|---|---|---|
| Específic | assecar, eixugar | To wash or wipe with or as if with a mop |
| També | atreure | direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes |
| Anglès | absorb, suck, imbibe, soak up, sop up, suck up, draw, take in, take up | |
| Espanyol | absorber | |
| Noms | absorbidor | (physics) material in a nuclear reactor that absorbs radiation |
| absorció | (chemistry) a process in which one substance permeates another | |
| babau, beneit, encantat, enze, gamarús, gavina, idiota, pallús, tanoca, tòtil | A person who is gullible and easy to take advantage of | |
| bevedora, bevedor | A person who drinks alcoholic beverages (especially to excess) | |
| succió, xuclada | The act of sucking / sucking | |
| Sentit | Cover with liquid / liquid; pour liquid / liquid onto. | |
|---|---|---|
| Sinònims | mullar, remullar, rentar, xopar | |
| Específic | brut, embrutar, moll | make wet and dirty, as from rain |
| regar | irrigate with water from a sluice | |
| salmorrar | soak in brine | |
| General | humitejar, mullar, remullar | Cause to become wet |
| Anglès | drench, douse, dowse, soak, sop, souse | |
| Espanyol | absorber, bañar, empapar, lavar, mojar, remojar | |
| Noms | aiguat, bàtec, diluvi, ruixat, torrent, xàfec | A heavy rain |
| remullada, remull | The act of making something completely wet | |
| Sentit | suck or take up or in. | |
|---|---|---|
| Sinònim | rebre | |
| Específic | xuclar | attract by using an inexorable force, inducement, etc. |
| Contrari | emetre | give off, send forth, or discharge |
| Anglès | absorb, take in | |
| Espanyol | absorber, absorver, recibir, tomar para sí | |
| Adjectius | absorbent | Having power or capacity or tendency to absorb or soak up something (liquids / liquids or energy etc.) |
| absorbible | capable of being absorbed or taken ... / taken in through the pores of a surface | |
| Noms | absorció | (physics) the process in which incident radiated energy is retained without reflection or transmission on passing through a medium |
| Sentit | submerge in a liquid / liquid. | |
|---|---|---|
| Sinònims | enllardar-se, enllardar, mullar-se, mullar, remullar-se, remullar, traspassar, xopar-se, xopar | |
| General | enfonsar-se, enfonsar, submergir-se, submergir, sumir | thrust or throw into |
| Anglès | soak | |
| Espanyol | empaparse, mojarse, pringarse, remojarse | |
| Noms | remull, soakage | The process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed / immersed in water (or other liquid / liquid) |
| Sentit | Fill, soak, or imbue totally. | |
|---|---|---|
| Sinònims | amarar-se, amarar, calar-se, remullar-se, remullar, traspassar, xopar-se, xopar | |
| Específic | amarar, elaborar, fer infusions, preparar, remullar, xopar | Let sit in a liquid / liquid to extract a flavor or to cleanse |
| General | amarar, impregnar, saturar, xopar | infuse or fill completely |
| Anglès | soak, imbue | |
| Espanyol | imbuir, remojar | |
| Noms | remull, soakage | The process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed / immersed in water (or other liquid / liquid) |
| Sentit | Consume all of one's attention or time. | |
|---|---|---|
| Sinònims | atraure, atreure, ocupar | |
| Específic | consumir, esgotar | Engage fully |
| General | aficionar, interessar-se, interessar | excite the curiosity of |
| Anglès | absorb, engross, engage, occupy | |
| Espanyol | absorber, atraer, ocupar | |
| Noms | amoïnament, capficament, inquietud, intranquil·litat, neguit, preocupació | The mental state of being preoccupied by something |
| concentració | complete attention | |
| negoci, ocupació, treball | The principal activity in your life that you do to earn money | |
| ocupació | Any activity that occupies a person's attention | |
| Sentit | Cause to become one with. | |
|---|---|---|
| General | barrejar, combinar, conjugar, fusionar, mesclar-se, mestallar | mix together different elements |
| Anglès | absorb | |
| Espanyol | absorber | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots