| VERB | change | eixugar, assecar, secar | remove the moisture from and make dry |
|---|---|---|---|
| contact | eixugar, assecar, netejar, treure | rub with a circular motion | |
| contact | eixugar, assecar | to wash or wipe with or as if with a mop | |
| contact | eixugar, eixugar-se | wipe with a towel |
| Sentit | Remove the moisture from and make dry. | |
|---|---|---|
| Sinònims | assecar, secar | |
| Causa de | assecar-se, assecar, eixugar-se | Become dry or drier |
| Específic | abrasar, agostejar, cremar, emmusteir, ressecar, socarrimar | Cause to wither or parch from exposure to heat |
| airejar-se, airejar, divulgar, orejar, renovar, ventilar | expose to warm or heated air, so as to dry | |
| centrifugar | dry (clothes) by spinning and making use of centrifugal forces | |
| deshidratar | Remove water from | |
| deshidratar-se, dessecar-se | Lose water or moisture | |
| General | alterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Contrari | humitejar, mullar, remullar | Cause to become wet |
| Anglès | dry, dry out | |
| Espanyol | enjugar, secar | |
| Noms | assecadora, assecador, eixugador | An appliance that removes moisture |
| dessecant | A substance that promotes drying (e.g., calcium oxide absorbs water and is used to remove moisture) | |
| Sentit | rub with a circular motion. | |
|---|---|---|
| Sinònims | assecar, netejar, treure | |
| Específic | eixugar-se, eixugar | wipe with a towel |
| escombrar | sweep with a broom or as if with a broom | |
| netejar amb una esponja | wipe with a sponge, so as to clean or moisten | |
| General | fregar-se, fregar, refregar-se, refregar | Move over something with pressure |
| També | consumir, disminuir, esgotar, exhaurir, ingerir, menjar, minvar, reduir | use up (resources or materials) |
| encaminar, guiar, passar | pass over, across, or through | |
| esborrar | Remove by or as if by rubbing or erasing | |
| Anglès | wipe, pass over | |
| Espanyol | enjugar, formatear, limpiar, quitar, secar | |
| Noms | eixugaparabrisa, eixugaparabrises | A mechanical device that cleans the windshield |
| neteja | The act of rubbing or wiping | |
| Sentit | To wash or wipe with or as if with a mop. | |
|---|---|---|
| Sinònim | assecar | |
| Específic | fregar | wash with a swab or a mop |
| General | absorbir | take in, also metaphorically |
| Anglès | wipe up, mop up, mop | |
| Espanyol | enjugar, fregar, trapear | |
| Noms | fregada | cleaning with a mop |
| pal de fregar | cleaning implement consisting of absorbent material fastened to a handle | |
| Sentit | wipe with a towel. | |
|---|---|---|
| Sinònim | eixugar-se | |
| General | assecar, eixugar, netejar, treure | rub with a circular motion |
| Anglès | towel | |
| Espanyol | pasar una toalla, secarse, secar | |
| Noms | eixugamans, tovallola | A rectangular piece of absorbent cloth (or paper) for drying or wiping |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact