HyperDic: humitejar

Català > 3 sentits de la paraula *humitejar*:
VERB	change	humitejar, mullar, remullar	cause to become wet
	change	humitejar, mullar, xopar	make moist
	contact	humitejar, brusquinejar, humitejar-se, mullar-se, mullar, plovisquejar, roinejar	moisten with fine drops

Català > *humitejar*: 3 sentits > verb 1, change
Sentit	Cause to become wet.
Sinònims	mullar, remullar
Específic	absorbir, mullar, remullar, rentar, xopar	Cover with liquid / liquid
	arrosar, brufar, esquitxar, regar, ruixar	scatter with liquid / liquid
	brufar, ruixar	Cover with drops of dew or as with dew
	humitejar, mullar, xopar	make moist
	irrigar, regar	Supply with water, as with channels or ditches or streams
General	alterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Contrari	assecar, eixugar, secar	Remove the moisture from and make dry
Anglès	wet
Espanyol	humedecer, mojar
Noms	humitat	wetness caused by water
Noms	mullada	The act of making something wet

Català > *humitejar*: 3 sentits > verb 2, change
Sentit	make moist.
Sinònims	mullar, xopar
Específic	arrosar, banyar, ruixar	Cover with liquid / liquid before cooking
Específic	humidificar	make (more) humid
General	humitejar, mullar, remullar	Cause to become wet
Anglès	moisten, wash, dampen
Espanyol	hidratar, humectar, humedecer, lavar, mojar
Noms	humectador	A device that dampens or moistens something
	humidificació, remullada, xipolleig	The act of making something slightly wet
	humitat	wetness caused by water

Català > *humitejar*: 3 sentits > verb 3, contact
Sentit	moisten with fine drops.
Sinònims	brusquinejar, humitejar-se, mullar-se, mullar, plovisquejar, roinejar
General	esquitxar, ruixar	Cause (a liquid / liquid) to spatter about, especially with force
Anglès	drizzle, moisten
Espanyol	humedecerse, humedecer, lloviznar, mojarse, mojar, rociar
Noms	humidificació, remullada, xipolleig	The act of making something slightly wet

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots