| VERB | weather | plovisquejar, ploviscar | rain lightly / lightly |
|---|---|---|---|
| weather | plovisquejar, esquitxar, ploviscar | rain gently | |
| contact | plovisquejar, brusquinejar, humitejar-se, humitejar, mullar-se, mullar, roinejar | moisten with fine drops |
| Sentit | rain lightly / lightly. | |
|---|---|---|
| Sinònim | ploviscar | |
| General | ploure, pluja | precipitate as rain |
| Anglès | drizzle, mizzle | |
| Espanyol | garuar, lloviznar | |
| Noms | ploviscó, plovisqueig, plugim, ruixim, xim-xim | Very light rain |
| Sentit | rain gently. | |
|---|---|---|
| Sinònims | esquitxar, ploviscar | |
| General | ploure, pluja | precipitate as rain |
| Anglès | sprinkle, spit, spatter, patter, pitter-patter | |
| Espanyol | chispear, escupir, lloviznar, rociar, salpicar | |
| Sentit | moisten with fine drops. | |
|---|---|---|
| Sinònims | brusquinejar, humitejar-se, humitejar, mullar-se, mullar, roinejar | |
| General | esquitxar, ruixar | Cause (a liquid / liquid) to spatter about, especially with force |
| Anglès | drizzle, moisten | |
| Espanyol | humedecerse, humedecer, lloviznar, mojarse, mojar, rociar | |
| Noms | humidificació, remullada, xipolleig | The act of making something slightly wet |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots