| ADJECTIU | all | gamarús, aturat, curt, estúpid, lent, obtús, pallús | slow to learn or understand |
|---|---|---|---|
| NOM | person | gamarús, ase, estúpid, idiota | a person who is not very bright |
| person | gamarús, cretí, curt, idiota, imbècil, neci, pallús, retardat, retrassat, tanoca, tòtil | a person of subnormal intelligence | |
| person | gamarús, babau, beneit, encantat, enze, gavina, idiota, pallús, tanoca, tòtil | a person who is gullible and easy to take advantage of | |
| person | gamarús, babau, beneit, enze, estaquirot, pallús, tanoca, tòtil, totxo | an ignorant or foolish person | |
| animal | gamarús, Strix aluco | reddish-brown European owl having a round head with black eyes | |
| person | gamarús, memo, sabata, sòmines | a stupid incompetent person |
| Sentit | Slow to learn or understand; lacking intellectual acuity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | aturat, curt, estúpid, lent, obtús, pallús | |
| General | cretí, estúpid, idiota, imbècil | lacking or marked by lack of intellectual acuity |
| Anglès | dense, dim, dull, dumb, obtuse, slow | |
| Espanyol | corto, estúpido, lento, obtuso, pasmado, tonto, torpe | |
| Noms | endarreriment, retard mental | lack of normal development of intellectual capacities |
| ineptitud | unskillfulness resulting from a lack of training | |
| mudesa | The quality of being mentally slow and limited | |
| Sentit | A person who is not very bright. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ase, estúpid, idiota | |
| Específic | animal, babau, bàmbol, beneit, capfluix, enze, estúpid, idiota, llanut, obtús, talòs, toix, tonto, totxo | A stupid person |
| General | capsigrany, crèdul, enze, ingenu, innocent, simple | A person lacking intelligence or common sense |
| Anglès | stupid, stupid person, stupe, dullard, dolt, pudding head, pudden-head, poor fish, pillock | |
| Espanyol | calabaza, camueso, ciruelo, estúpido, gaznápiro, idiota, jumento, mastuerzo, mendrugo, peruétano, tonto | |
| Adjectius | cretí, estúpid, idiota, imbècil | lacking or marked by lack of intellectual acuity |
| estúpid, inintel·ligent, toix | lacking intelligence | |
| Sentit | A person of subnormal intelligence. | |
|---|---|---|
| Sinònims | cretí, curt, idiota, imbècil, neci, pallús, retardat, retrassat, tanoca, tòtil | |
| General | capsigrany, crèdul, enze, ingenu, innocent, simple | A person lacking intelligence or common sense |
| Anglès | idiot, imbecile, cretin, moron, changeling, half-wit, retard | |
| Espanyol | bobo, corto, cretino, estúpido, idiota, imbécil, memo, necio, retardado, retrasado, tonto | |
| Verbs | contenir, refrenar | Slow the growth or development of |
| Sentit | A person who is gullible and easy to take advantage of. | |
|---|---|---|
| Sinònims | babau, beneit, encantat, enze, gavina, idiota, pallús, tanoca, tòtil | |
| General | innocent, víctima | A person who is tricked or swindled |
| Anglès | chump, fool, gull, mark, patsy, fall guy, sucker, soft touch, mug | |
| Espanyol | berzotas, bobo, cabeza de turco, cipote, estúpido, gaviota, idiota, imbécil, mameluco, panoli, primo, tonto | |
| Verbs | absorbir | take in, also metaphorically |
| enganar | make a fool or dupe of | |
| enredar, entabanar | fool or hoax | |
| Sentit | An ignorant or foolish person. | |
|---|---|---|
| Sinònims | babau, beneit, enze, estaquirot, pallús, tanoca, tòtil, totxo | |
| General | capsigrany, crèdul, enze, ingenu, innocent, simple | A person lacking intelligence or common sense |
| Anglès | dumbbell, dummy, dope, boob, booby, pinhead | |
| Espanyol | bobalicón, bobo, memo, palurdo, tarugo, tonto, zoquete | |
| Adjectius | estúpid, ridícul, tonto | Having or revealing stupidity |
| Sentit | reddish-brown European owl having a round head with black eyes. | |
|---|---|---|
| Sinònim | Strix aluco | |
| Membre de | genus strix, strix | owls lacking ear tufts |
| General | mussol, òliba, xot | nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes |
| Anglès | tawny owl, Strix aluco | |
| Espanyol | cárabo | |
| Sentit | A stupid incompetent person. | |
|---|---|---|
| Sinònims | memo, sabata, sòmines | |
| General | capsigrany, crèdul, enze, ingenu, innocent, simple | A person lacking intelligence or common sense |
| Ús de | expressió col·loquial | A colloquial expression |
| Anglès | dimwit, nitwit, half-wit, doofus | |
| Espanyol | alcornoque, atún, bobales, bobalicón, bobo, bodoque, borrico, cateto, cebollino, ceporro, cernícalo, ganso, gaznápiro, imbécil, lechuzo, lila, majadero, memo, mentecato, percebe, simple, tarado, tontaina, tontorrón, vaina, zopenco, zote | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots