| Sentido | A several-seeded dehiscent fruit as e.g. of a leguminous plant. | |
|---|---|---|
| Específico | cacahuete | underground pod of the peanut vine |
| legumbre | The fruit or seed of any of various bean or pea plants consisting of a case that splits along both sides when ripe and having the seeds attach to one side of the case | |
| loment | seedpods that are constricted between the seeds and that break apart when mature into single-seeded segments | |
| okra | long green edible beaked pods of the okra plant | |
| General | fruta, fruto | The ripened reproductive body of a seed plant |
| Inglés | pod, seedpod | |
| Catalán | bajoca, beina, tavella | |
| Sentido | An enveloping structure or covering enclosing an animal or plant ... / plant organ or part. | |
|---|---|---|
| Específico | capa de mielina, capa medular | A layer of myelin encasing (and insulating) the axons of medullated nerve fibers |
| cascabillo | Outer membranous covering of some fruits or seeds | |
| neurilema | Thin membranous sheath around a nerve fiber | |
| teca | Outer sheath of the pupa of certain insects | |
| General | cubierta, envoltura, protección | A natural object that covers or envelops |
| Inglés | sheath, case | |
| Catalán | beina | |
| Verbos | encajar, encajonar, revestir | enclose in, or as if in, a case |
| Sentido | The vessel that contains the seeds of a plant (not the seeds themselves). | |
|---|---|---|
| Específico | peasecod, vaina de guisante | husk of a pea |
| General | cascabillo | Outer membranous covering of some fruits or seeds |
| Inglés | pod, cod, seedcase | |
| Catalán | tavella | |
| Sentido | A protective covering (as for a knife or sword). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | funda | |
| Específico | dedil | A sheath worn to protect a finger |
| herrete | metal or plastic sheath over the end of a shoelace or ribbon | |
| pistolera | A sheath (usually leather) for carrying a handgun | |
| vaina | A sheath for a sword or dagger or bayonet | |
| General | protección | A covering that is intend to protect from damage or injury |
| Inglés | sheath | |
| Catalán | beina, funda | |
| Sentido | The rounded seed-bearing capsule of a cotton or flax plant. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cápsula | |
| General | cápsula | A dry dehiscent seed vessel or the spore-containing structure of e.g. mosses |
| Inglés | boll | |
| Sentido | Narrow elongated seed capsule peculiar to the family Cruciferae. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | silicua, siliqua | |
| Específico | silicle, silícula | short broad silique occurring in some cruciferous plants |
| General | cápsula | A dry dehiscent seed vessel or the spore-containing structure of e.g. mosses |
| Inglés | silique, siliqua | |
| Catalán | siliqua, síliqua | |
| Sentido | A sheath for a sword or dagger or bayonet. | |
|---|---|---|
| General | funda, vaina | A protective covering (as for a knife or sword) |
| Inglés | scabbard | |
| Catalán | beina | |
| Sentido | Something unspecified whose name is either forgotten or not known. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | adorno, artilugio, chingadera, chisme, chucho, chunche, cosa, coso, trasto, truco | |
| General | chismes, cosa, cosas, trastos | Miscellaneous unspecified objects |
| Inglés | doodad, doohickey, doojigger, gimmick, gizmo, gismo, gubbins, thingamabob, thingumabob, thingmabob, thingamajig, thingumajig, thingmajig, thingummy, whatchamacallit, whatchamacallum, whatsis, widget | |
| Catalán | andròmina, endergues, trasto | |
| Sentido | A stupid incompetent person. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alcornoque, atún, bobales, bobalicón, bobo, bodoque, borrico, cateto, cebollino, ceporro, cernícalo, ganso, gaznápiro, imbécil, lechuzo, lila, majadero, memo, mentecato, percebe, simple, tarado, tontaina, tontorrón, zopenco, zote | |
| General | ababol, crédulo, ingenuo, inocente, simple, simplón | A person lacking intelligence or common sense |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | dimwit, nitwit, half-wit, doofus | |
| Catalán | gamarús, memo, sabata, sòmines | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots