| NOMBRE | animal | ganso, ánsar, oca | web-footed long-necked typically gregarious migratory aquatic birds usually larger / larger and less aquatic than ducks |
|---|---|---|---|
| person | ganso, bromista, burlón, chunguero | someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity) | |
| food | ganso, oca | flesh of a goose (domestic or wild) | |
| animal | ganso, ganso macho, oca | mature male goose | |
| person | ganso, alcornoque, atún, bobales, bobalicón, bobo, bodoque, borrico, cateto, cebollino, ceporro, cernícalo, gaznápiro, imbécil, lechuzo, lila, majadero, memo, mentecato, percebe, simple, tarado, tontaina, tontorrón, vaina, zopenco, zote | a stupid incompetent person | |
| person | ganso | (Yiddish) a clumsy dolt |
| Sentido | someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bromista, burlón, chunguero | |
| General | persona non grata | A person who for some reason is not wanted or welcome |
| Inglés | tease, teaser, annoyer, vexer | |
| Verbos | acosar, atormentar, burlar, hostigar, importunar, joder, jorobar, molestar | annoy persistently |
| agobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejar | Cause annoyance in | |
| befarse, burlarse, burlar, cachondearse, chancearse, chotearse, chungearse, mofarse, molestar, pitorrearse, recochinearse, tomar el pelo | harass with persistent criticism or carping | |
| tomar el pelo | mock or make fun of playfully | |
| Sentido | flesh of a goose (domestic or wild). | |
|---|---|---|
| Sinónimo | oca | |
| Part de | ánsar, ganso, oca | web-footed long-necked typically gregarious migratory aquatic birds usually larger / larger and less aquatic than ducks |
| Inglés | goose | |
| Catalán | oca | |
| Sentido | mature male goose. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ganso macho, oca | |
| General | ánsar, ganso, oca | web-footed long-necked typically gregarious migratory aquatic birds usually larger / larger and less aquatic than ducks |
| Inglés | gander | |
| Catalán | oca, oc | |
| Sentido | A stupid incompetent person. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alcornoque, atún, bobales, bobalicón, bobo, bodoque, borrico, cateto, cebollino, ceporro, cernícalo, gaznápiro, imbécil, lechuzo, lila, majadero, memo, mentecato, percebe, simple, tarado, tontaina, tontorrón, vaina, zopenco, zote | |
| General | ababol, crédulo, ingenuo, inocente, simple, simplón | A person lacking intelligence or common sense |
| Uso de | coloquialismo, expresión coloquial, vulgarismo | A colloquial expression |
| Inglés | dimwit, nitwit, half-wit, doofus | |
| Catalán | gamarús, memo, sabata, sòmines | |
| Sentido | (Yiddish) a clumsy dolt. | |
|---|---|---|
| Categoría | yiddish, Yiddish, yídish, yidis | A dialect of High German including some Hebrew and other words |
| General | calabaza, camueso, ciruelo, estúpido, gaznápiro, idiota, jumento, mastuerzo, mendrugo, peruétano, tonto | A person who is not very bright |
| Inglés | klutz | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots