NOMBRE | person | palurdo, bárbaro, basto, bestia, charro, grosero, montañero, patán, zamarro, zambombo | a crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement |
---|---|---|---|
person | palurdo, bobalicón, bobo, memo, tarugo, tonto, zoquete | an ignorant or foolish person | |
person | palurdo, bobo, bruto, gawk, idiota, necio, patán, porro, simple, tonto, zopenco, zoquete | an awkward stupid person | |
person | palurdo, chawbacon, grullo, paleto, pardillo, patán, rústico, zamarro | a person who is not very intelligent or interested in culture | |
person | palurdo, cateto, hillbilly, paleto | a disparaging term for an unsophisticated person |
Sentido | A crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement. | |
---|---|---|
Sinónimos | bárbaro, basto, bestia, charro, grosero, montañero, patán, zamarro, zambombo | |
General | antipático, desagradable | A person who is not pleasant or agreeable |
Inglés | peasant, barbarian, boor, churl, Goth, tyke, tike | |
Catalán | bàrbar, barroer, bast, bèstia, groller, pallús, talòs | |
Adjetivo | bárbara, bárbaro, incivilizado, salvaje | Without civilizing influences |
Sentido | An ignorant or foolish person. | |
---|---|---|
Sinónimos | bobalicón, bobo, memo, tarugo, tonto, zoquete | |
General | ababol, crédulo, ingenuo, inocente, simple, simplón | A person lacking intelligence or common sense |
Inglés | dumbbell, dummy, dope, boob, booby, pinhead | |
Catalán | babau, beneit, enze, estaquirot, gamarús, pallús, tanoca, tòtil, totxo | |
Adjetivo | bobo, estúpido, ridículo, tonto | Having or revealing stupidity |
Verbos | joderla, meter la pata, pecar, pifiar | Commit a faux pas or a fault or make a serious mistake |
Sentido | An awkward stupid person. | |
---|---|---|
Sinónimos | bobo, bruto, gawk, idiota, necio, patán, porro, simple, tonto, zopenco, zoquete | |
General | torpe | A person with poor motor coordination |
Inglés | lout, clod, stumblebum, goon, oaf, lubber, lummox, lump, gawk | |
Catalán | gawk, terròs | |
Adjetivo | desgarbado, desmañado, insignificante, patoso, torpe | lacking grace in movement or posture |
patoso, torpe | clumsy and unskilled |
Sentido | A person who is not very intelligent or interested in culture. | |
---|---|---|
Sinónimos | chawbacon, grullo, paleto, pardillo, patán, rústico, zamarro | |
General | rústico | An unsophisticated country person |
Inglés | yokel, rube, hick, yahoo, hayseed, bumpkin, chawbacon | |
Catalán | chawbacon, dropo, janot, taujà | |
Adjetivo | rústico | awkwardly simple and provincial |
Sentido | A disparaging term for an unsophisticated person. | |
---|---|---|
Sinónimos | cateto, hillbilly, paleto | |
General | rústico | An unsophisticated country person |
Inglés | hillbilly, bushwhacker |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact