HyperDic: patán

Español > 3 sentidos de la palabra patán:
NOMBREperson patán, bárbaro, basto, bestia, charro, grosero, montañero, palurdo, zamarro, zambomboa crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement
person patán, bobo, bruto, gawk, idiota, necio, palurdo, porro, simple, tonto, zopenco, zoquetean awkward stupid person
person patán, chawbacon, grullo, paleto, palurdo, pardillo, rústico, zamarroa person who is not very intelligent or interested in culture
Español > patán: 3 sentidos > nombre 1, person
SentidoA crude uncouth ill-bred person lacking culture or refinement.
Sinónimosbárbaro, basto, bestia, charro, grosero, montañero, palurdo, zamarro, zambombo
Generalantipático, desagradableA person who is not pleasant or agreeable
Ingléspeasant, barbarian, boor, churl, Goth, tyke, tike
Catalánbàrbar, barroer, bast, bèstia, groller, pallús, talòs
Adjetivobárbara, bárbaro, incivilizado, salvajeWithout civilizing influences
Español > patán: 3 sentidos > nombre 2, person
SentidoAn awkward stupid person.
Sinónimosbobo, bruto, gawk, idiota, necio, palurdo, porro, simple, tonto, zopenco, zoquete
GeneraltorpeA person with poor motor coordination
Ingléslout, clod, stumblebum, goon, oaf, lubber, lummox, lump, gawk
Catalángawk, terròs
Adjetivodesgarbado, desmañado, insignificante, patoso, torpelacking grace in movement or posture
patoso, torpeclumsy and unskilled
Español > patán: 3 sentidos > nombre 3, person
SentidoA person who is not very intelligent or interested in culture.
Sinónimoschawbacon, grullo, paleto, palurdo, pardillo, rústico, zamarro
GeneralrústicoAn unsophisticated country person
Inglésyokel, rube, hick, yahoo, hayseed, bumpkin, chawbacon
Catalánchawbacon, dropo, janot, taujà
Adjetivorústicoawkwardly simple and provincial

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict