rocín (HyperDic hyper-dictionary)

Español > 2 sentidos de la palabra *rocín*:
NOMBRE	person	rocín, alcornoque, animal, bobo, burro, ceporro, cernícalo, cipote, idiota, imbécil, melón, mendrugo, tarugo, tonto, zoquete	a stupid person
animal	rocín, jaco, jamelgo, penco, rocinante	an old or over-worked horse

Español > *rocín*: 2 sentidos > nombre 1, person
Sentido	A stupid person; these words are used to express a low opinion of someone's intelligence.
Sinónimos	alcornoque, animal, bobo, burro, ceporro, cernícalo, cipote, idiota, imbécil, melón, mendrugo, tarugo, tonto, zoquete
General	calabaza, camueso, ciruelo, estúpido, gaznápiro, idiota, jumento, mastuerzo, mendrugo, peruétano, tonto	A person who is not very bright
Inglés	dunce, dunderhead, numskull, blockhead, bonehead, lunkhead, hammerhead, knucklehead, loggerhead, muttonhead, shithead, dumbass, fuckhead
Catalán	animal, babau, bàmbol, beneit, capfluix, enze, estúpid, idiota, llanut, obtús, talòs, toix, tonto, totxo

Español > *rocín*: 2 sentidos > nombre 2, animal
Sentido	An old or over-worked horse.
Sinónimos	jaco, jamelgo, penco, rocinante
General	caballo, equinos, yegua	solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times
Inglés	hack, jade, nag, plug
Catalán	rossí
Verbos	abrigos y chaquetas, agotar, cansarse, cansar, fatigar, llevar	Exhaust or get tired through overuse or great strain / strain / strain or stress
Verbos	aburrirse, cansarse, cansar, fatigarse, fatigar, hastiarse	Lose interest or become bored with something or somebody

HyperDic: rocín