HyperDic: chalado

Español > 4 sentidos de la palabra chalado:
ADJETIVOallchalado, chiflado, ido, loco, majara, majareta, sonado, tarado, tocado, zumbadoinformal or slang terms for mentally irregular
allchalado, excéntriconot behaving normally
NOMBREperson chalado, chiflado, ido, majara, majareta, pirado, tipo rarosomeone deranged and possibly dangerous
person chalado, chalupa, chiflado, colifato, estrafalario, excéntrico, locatis, locato, loco, locuelo, piantado, pirado, tabardillo, tarambanaa whimsically eccentric person
Español > chalado: 4 sentidos > adjetivo 1
Sentidoinformal or slang terms for mentally irregular.
Sinónimoschiflado, ido, loco, majara, majareta, sonado, tarado, tocado, zumbado
GeneraldementeAfflicted with or characteristic of mental derangement
Inglésbalmy, barmy, bats, batty, bonkers, buggy, cracked, crackers, daft, dotty, fruity, haywire, kooky, kookie, loco, loony, loopy, nuts, nutty, round the bend, around the bend, wacky, whacky
Catalánboig, estúpid, guillat, sonat, tanoca, tarat, tocat, ximple
Nombresbicho raro, chiflado, majara, majareta, pájaro raro, tipo rarosomeone regarded as eccentric or crazy and standing out from a group
cabeza de chorlito, casquivanoA person with confused ideas
chaladura, chifladura, guilladurainformal terms for insanity
Español > chalado: 4 sentidos > adjetivo 2
Sentidonot behaving normally.
Sinónimoexcéntrico
GeneraldementeAfflicted with or characteristic of mental derangement
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Inglésscrew-loose, screwy
Español > chalado: 4 sentidos > nombre 1, person
Sentidosomeone deranged and possibly dangerous.
Sinónimoschiflado, ido, majara, majareta, pirado, tipo raro
Generaldemente, locatis, loco, lunático, maníacoAn insane person
Uso decoloquialismo, expresión coloquial, vulgarismoA colloquial expression
Ingléscrazy, loony, looney, nutcase, weirdo
Catalánguillat, sonat, tipus estrany, tocat de l'ala, tocat del bolet
Español > chalado: 4 sentidos > nombre 2, person
SentidoA whimsically eccentric person.
Sinónimoschalupa, chiflado, colifato, estrafalario, excéntrico, locatis, locato, loco, locuelo, piantado, pirado, tabardillo, tarambana
Generalestrafalario, excéntrico, geekA person with an unusual or odd personality
Ingléscrackpot, crank, nut, nut case, fruitcake, screwball
Catalánpoca-solta
Adjetivodescabellado, disparatadofoolish

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict