HyperDic: tocado

Español > 5 sentidos de la palabra tocado:
ADJETIVOalltocado, chalado, chiflado, ido, loco, majara, majareta, sonado, tarado, zumbadoinformal or slang terms for mentally irregular
alltocadohaving come into contact
alltocadoslightly insane
NOMBREbodytocado, estilo de pelo, estilo, peinadothe arrangement of the hair (especially a woman's hair)
artifacttocado, cofiaa skullcap worn by nuns under a veil or by soldiers under a hood of mail or formerly by British sergeants-at-law
Español > tocado: 5 sentidos > adjetivo 1
Sentidoinformal or slang terms for mentally irregular.
Sinónimoschalado, chiflado, ido, loco, majara, majareta, sonado, tarado, zumbado
GeneraldementeAfflicted with or characteristic of mental derangement
Inglésbalmy, barmy, bats, batty, bonkers, buggy, cracked, crackers, daft, dotty, fruity, haywire, kooky, kookie, loco, loony, loopy, nuts, nutty, round the bend, around the bend, wacky, whacky
Catalánboig, estúpid, guillat, sonat, tanoca, tarat, tocat, ximple
Nombresbicho raro, chiflado, majara, majareta, pájaro raro, tipo rarosomeone regarded as eccentric or crazy and standing out from a group
cabeza de chorlito, casquivanoA person with confused ideas
chaladura, chifladura, guilladurainformal terms for insanity
Español > tocado: 5 sentidos > adjetivo 2
SentidoHaving come into contact.
Ingléstouched
Español > tocado: 5 sentidos > adjetivo 3
Sentidoslightly insane.
GeneraldementeAfflicted with or characteristic of mental derangement
Inglésfey, touched
Español > tocado: 5 sentidos > nombre 1, body
SentidoThe arrangement of the hair (especially a woman's hair).
Sinónimosestilo de pelo, estilo, peinado
Partesbucle, caracol, chicho, mecha, onda, rizo, rulo, sortija, tirabuzónA strand or cluster of hair
EspecíficoafroA rounded thickly curled hairdo
bouffantA woman's hairstyle in which the hair gives a puffy appearance
cola de caballo, coletaA hair style that draws the hair back so that it hangs down in back of the head like a pony's tail
corte de pelo, corte, peinadoThe style in which hair has been cut
crepadoA hairdo resembling a beehive
flequilloA border of hair that is cut short and hangs across the forehead
moñoA roll of hair worn at the nape of the neck
onduladoA hairdo that creates undulations in the hair
trenzada, trenzaA hairdo formed by braiding or twisting the hair
Generalcabello, peloA covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head)
Ingléshairdo, hairstyle, hair style, coiffure, coif
Catalánpentinat
Nombresestilista, peluquerosomeone who cuts or beautifies hair
Verbosaderezar, arreglarse el pelo, arreglar, atusar, cardar, marcar, peinar con estilo, peinararrange attractively
Español > tocado: 5 sentidos > nombre 2, artifact
SentidoA skullcap worn by nuns under a veil or by soldiers under a hood of mail or formerly by British sergeants-at-law.
Sinónimocofia
Generalcasquete, solideorounded brimless cap fitting the crown of the head
Ingléscoif
Cataláncòfia

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict