HyperDic: pinxo

Català > 3 sentits de la paraula pinxo:
NOMperson pinxo, batusser, bergant, breguista, cercabregues, fanàtic, gall, gamberro, goril·la, matón, perdonavides, rufià, vàndala cruel and brutal fellow
person pinxo, fanfarró, fantotxe, jactanciós, perdonavides, petulant, presumit, vauntera very boastful and talkative person
person pinxo, facinerós, trinxairesomeone who bullies weaker people
Català > pinxo: 3 sentits > nom 1, person
SentitA cruel and brutal fellow.
Sinònimsbatusser, bergant, breguista, cercabregues, fanàtic, gall, gamberro, goril·la, matón, perdonavides, rufià, vàndal
Específiccap rapat, skinhead, skinA young person who belongs to a British or American group that shave their heads and gather at rock concerts or engage in white supremacist demonstrations
facinerós, pinxo, trinxairesomeone who bullies weaker people
forçut, gall, goril·la, perdonavidesA bully employed as a thug or bodyguard
Generalagressor, assaltador, atacantsomeone who attacks
Anglèsbully, tough, hooligan, ruffian, roughneck, rowdy, yob, yobo, yobbo
Espanyolbullanguero, camorrista, gallito, gamberra, gamberro, gorila, hampón, hooligan, matachín, matasiete, matón, patotero, pendenciero, perdonavidas, rufian, rufián, vándala, vándalo
Verbsintimidardiscourage or frighten with threats / threats or a domineering manner
Català > pinxo: 3 sentits > nom 2, person
SentitA very boastful and talkative person.
Sinònimsfanfarró, fantotxe, jactanciós, perdonavides, petulant, presumit, vaunter
Generalegoista, egòlatra, swellheadA conceited and self-centered person
Anglèsbragger, braggart, boaster, blowhard, line-shooter, vaunter
Espanyolbaladrón, bocón, bravucón, echador, facistol, fanfarria, fanfarrón, fantasma, fantoche, farolero, jactancioso, jaque, jaquetón, matamoros, matasiete, palangana, plantista, presumido, rajón, valentón, vaunter
Verbsfanfarronejar, gallejar, jactar-se, vanar-seshow off
Català > pinxo: 3 sentits > nom 3, person
Sentitsomeone who bullies weaker people.
Sinònimsfacinerós, trinxaire
EspecíficrockerA tough youth of 1950's and 1960's wearing Edwardian style clothes
Generalbatusser, bergant, breguista, cercabregues, fanàtic, gall, gamberro, goril·la, matón, perdonavides, pinxo, rufià, vàndalA cruel and brutal fellow
Anglèstough guy, plug-ugly
Espanyolchulo, duro

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict