| ADJETIVO | all | transparente, claro, cristalino, diáfano, límpido, lúcido | transmitting light |
|---|---|---|---|
| all | transparente, claro | allowing light to pass through | |
| all | transparente, diáfano | so thin as to transmit light | |
| all | transparente | easily understood or seen through (because of a lack of subtlety) | |
| all | transparente, diáfano, fino, ligero, translúcido, traslúcido, trasparente, vaporoso | having little or no perceptible weight | |
| NOMBRE | artifact | transparente, trasparente, vidriera, vitral | a window made of stained glass |
| Sentido | transmitting light; able to be seen through with clarity. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | claro, cristalino, diáfano, límpido, lúcido | |
| General | claro, transparente | Allowing light to pass through |
| Inglés | crystalline, crystal clear, limpid, lucid, pellucid, transparent | |
| Catalán | clar, cristal·lí, límpid, lúcid, transparent | |
| Nombres | limpidez | Passing light without diffusion or distortion |
| transparencia, trasparencia | The quality of being clear and transparent | |
| transparencia, trasparencia | permitting the free passage of electromagnetic radiation | |
| Sentido | Allowing light to pass through. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | claro | |
| Cualidad de | claridad, nitidez | The quality of clear water |
| Específico | claro, cristalino, diáfano, límpido, lúcido, transparente | transmitting light |
| diáfano, límpido, radiante | Clear and bright | |
| hialino, vidrioso | resembling glass in transparency or translucency | |
| semitransparente, translúcida, translúcido | Allowing light to pass through diffusely | |
| Contrario | opaca, opaco | not transmitting or reflecting light or radiant energy |
| Inglés | clear | |
| Catalán | clar | |
| Nombres | claridad, nitidez | The quality of clear water |
| Sentido | So thin as to transmit light. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | diáfano | |
| General | delgado, fino | Of relatively small extent from one surface to the opposite or in cross section |
| Inglés | diaphanous, filmy, gauzy, gauze-like, gossamer, see-through, sheer, transparent, vaporous, vapourous, cobwebby | |
| Catalán | transparent | |
| Nombres | gasa, velo | A net of transparent fabric with a loose open weave |
| transparencia, trasparencia | The quality of being clear and transparent | |
| transparencia, trasparencia | permitting the free passage of electromagnetic radiation | |
| Sentido | easily understood or seen through (because of a lack of subtlety). | |
|---|---|---|
| General | evidente, obvia, obvio | easily perceived / perceived by the senses or grasped by the mind |
| Inglés | transparent | |
| Catalán | transparent | |
| Nombres | transparencia, trasparencia | The quality of being clear and transparent |
| Adverbios | transparentemente | So as to be easily understood or seen through |
| Sentido | Having little or no perceptible weight; so light as to resemble air. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | diáfano, fino, ligero, translúcido, traslúcido, trasparente, vaporoso | |
| General | ligero, liviano | Of comparatively little physical weight or density / density |
| Inglés | airy | |
| Catalán | diàfan, fi, lleuger, translúcid, transparent, vaporós | |
| Sentido | A window made of stained glass. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | trasparente, vidriera, vitral | |
| General | ventana | A framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air |
| Inglés | stained-glass window | |
| Catalán | vidriera, vitrall | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots